Marcos 14:23 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²³ Y tomando la copa, dio gracias, y la entregó a sus discípulos, y todos bebieron de ella;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²³ Y tomando la copa, y habiendo dado gracias, les dio; y bebieron de ella todos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Y tomó en sus manos una copa de vino y dio gracias a Dios por ella. Se la dio a ellos, y todos bebieron de la copa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Tomó luego una copa, y después de dar gracias, se la entregó, y todos bebieron de ella.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Y tomando la copa, dio gracias y les dio, y todos bebieron de ella.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Tomó luego una copa, y recitando la acción de gracias, se la dio, y bebieron todos de ella.

Marcos 14:23 Tagairtí Cros

Mateo 26:27

Y tomando la copa, habiendo dado gracias dijo: – Todos beban de ella;

Marcos 14:22

Mientras compartían la comida, Jesús tomó el pan, lo bendijo, lo partió y repartió a sus discípulos, diciendo: – Tomen, esto es mi cuerpo.

Marcos 14:24

y les dijo: – Esta es mi sangre, señal del nuevo pacto, que será derramada en favor de muchos.

Lucas 22:17

Tomó la copa, dio gracias y dijo: – Tomen esta copa y compártanla entre ustedes;

Romanos 14:6

El que le da más importancia a un día que a otro, lo hace para agradar al Señor. El que come todos los alimentos lo hace para agradar al Señor, pues le da gracias; el que no come de todo, lo hace también para el Señor, y da gracias a Dios.

1 Corintios 10:16

Esa copa de bendición que consagramos, ¿no significa que entramos en comunión con la sangre de Cristo? Ese pan que partimos, ¿no significa que entramos en comunión con el cuerpo de Cristo?