Marcos 1:43 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴³ Jesús lo despidió con una advertencia severa:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ Entonces le encargó rigurosamente, y le despidió luego,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ Entonces Jesús lo despidió con una firme advertencia:

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ Entonces Jesús lo despidió, pero le ordenó enérgicamente:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ Y enseguida lo despidió, después de advertirle severamente:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ Luego lo despidió con esta severa advertencia:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴³ Entonces le apercibió rigurosamente, despidiéndole luego,

Marcos 1:43 Tagairtí Cros

Mateo 9:30

Ellos recobraron la vista; Jesús les advirtió severamente, y les dijo: – Miren, no quiero que nadie sepa de este milagro.

Marcos 1:42

Inmediatamente la lepra desapareció y quedó completamente limpio.

Marcos 1:44

– Mira, no digas a nadie que te sané, sino vete y preséntate ante el sacerdote y lleva tu ofrenda de adoración a Dios por tu limpieza, para que se cumpla con lo que Moisés ordenó, eso servirá de testimonio a los demás judíos.

Marcos 3:12

Y Jesús los reprendía severamente para que no dijeran quién era Él.

Marcos 5:43

Pero Jesús dio órdenes estrictas de que nadie supiera del milagro, y también ordenó que le dieran de comer a la niña.

Marcos 7:36

Jesús ordenó a los que estaban allí que no comentaran lo que sucedió, pero cuanto más les prohibía, más lo divulgaban.

Lucas 8:56

Los padres de la niña estaban maravillados; pero Jesús les pidió que no le contaran a nadie lo sucedido.