Marcos 1:39 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³⁹ Y fue predicando en todas las sinagogas, por toda Galilea, y expulsando a los demonios.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ Y predicaba en las sinagogas de ellos en toda Galilea, y echaba fuera los demonios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ Así que recorrió toda la región de Galilea, predicando en las sinagogas y expulsando demonios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Y Jesús empezó a visitar las Casas de oración de aquella gente, recorriendo toda Galilea. Predicaba y expulsaba a los demonios.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ Y entró en las sinagogas de ellos por toda Galilea, predicando y echando fuera los demonios.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Y se fue por toda Galilea, predicando en las sinagogas y expulsando a los demonios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁹ Y predicaba en las sinagogas de ellos por toda Galilea, y echaba fuera los demonios.

Marcos 1:39 Tagairtí Cros

Mateo 4:23

Jesús recorrió toda Galilea enseñando en las sinagogas de los judíos, predicando el Evangelio del reino, y sanando toda enfermedad y todo tipo de mal en las personas.

Mateo 9:35

Jesús recorría todas las ciudades y aldeas enseñando en las sinagogas de los judíos, y predicando el Evangelio del reino, sanando toda enfermedad y todo tipo de dolencias.

Marcos 1:21

Un sábado, Jesús entró en Cafarnaúm y se dirigió a la sinagoga, donde comenzó a enseñar.

Marcos 1:23

Había en la sinagoga de Cafarnaúm un hombre con un espíritu maligno, que gritó:

Marcos 1:38

Y Jesús les dijo: – Vayamos a otros pueblos vecinos para que yo anuncie el mensaje del Evangelio transformador, pues para eso he venido.

Marcos 3:1

Jesús entró nuevamente en la sinagoga, allí había un hombre que tenía la mano paralizada.

Marcos 6:6

Se sorprendió por la incredulidad de su gente. A pesar de ello, continuó enseñando y recorriendo los pueblos cercanos.

Marcos 7:30

Cuando la mujer se fue a su casa, encontró a su hija acostada en su cama, y la aflicción demoniaca se había ido.

Lucas 4:41

También expulsaba los demonios de muchas personas y ellos salían gritando: – Tú eres el Hijo de Dios. Pero Jesús no permitía que ellos hablaran, pues sabían que Él era el Mesías.