Lucas 9:57 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁵⁷ Mientras iban caminando, uno le dijo a Jesús: – Te seguiré a dondequiera que vayas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁷ Yendo ellos, uno le dijo en el camino: Señor, te seguiré adondequiera que vayas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁷ Mientras caminaban, alguien le dijo a Jesús: —Te seguiré a cualquier lugar que vayas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁷ Mientras iban de camino, alguien le dijo: 'Maestro, te seguiré adondequiera que vayas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁷ Y mientras iban por el camino, alguien le dijo:° Te seguiré adondequiera que vayas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁷ Mientras proseguían su marcha, uno le dijo por el camino: 'Te seguiré adondequiera que vayas'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵⁷ Y aconteció que yendo ellos, uno le dijo en el camino: Señor, te seguiré adondequiera que vayas.

Lucas 9:57 Tagairtí Cros

Lucas 9:51

Cuando se iban cumpliendo los días en que Jesús tendría que consumar su misión en la cruz, decididamente emprendió su viaje hacia Jerusalén.

Lucas 9:56

y se fueron a otro pueblo.

Juan 13:37

Pedro contestó: – Señor, ¿por qué no te puedo seguir? ¡Maestro, yo daría mi vida por ti!