Lucas 9:29 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²⁹ Mientras oraba, el aspecto de su rostro se hizo diferente, y su ropa blanca y resplandeciente.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Y entre tanto que oraba, la apariencia de su rostro se hizo otra, y su vestido blanco y resplandeciente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Y mientras oraba, la apariencia de su rostro se transformó y su ropa se volvió blanca resplandeciente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Y mientras estaba orando, su cara cambió de aspecto y su ropa se volvió de una blancura fulgurante.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Y mientras oraba,° la apariencia de su rostro se volvió diferente, y su vestido, blanco resplandeciente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Y mientras estaba orando, el aspecto de su rostro se transformó y sus vestidos se volvieron de una blancura deslumbrante.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁹ Y entre tanto que oraba, la apariencia de su rostro se hizo otra, y su vestidura se hizo blanca y resplandeciente.

Lucas 9:29 Tagairtí Cros

Mateo 17:2

y fue transfigurado delante de ellos, y su rostro brilló como el sol, y sus vestidos se hicieron blancos como la luz,

Marcos 16:12

Después Jesús se apareció con un aspecto diferente a dos de sus discípulos, que caminaban hacia el campo,

Lucas 3:21

Cuando todo el pueblo estaba siendo bautizado, Jesús también se bautizó. En el momento que estaba orando, el cielo se abrió,

Lucas 5:16

Pero Él se aislaba a lugares solitarios para orar.

Lucas 6:12

En aquellos días Jesús fue a la montaña para orar, y pasó toda la noche orando a Dios.

Lucas 9:18

Un día, mientras Jesús estaba orando para sí, los discípulos estaban cerca y Él les preguntó: – ¿Qué dice la gente sobre mí?

Lucas 9:30

De pronto, dos hombres conversaban con Él, eran Moisés y Elías;

Juan 1:14

Y la Palabra de vida se encarnó y plantó su tabernáculo en nosotros, y hemos contemplado su gloria, la gloria del Unigénito que procede del Padre, lleno de gracia y de verdad.

Hechos 6:15

Todos los que estaban en el sanedrín se fijaron en Esteban y vieron que su rostro parecía al de un ángel.

Apocalipsis 20:11

Y vi un gran trono blanco y al que estaba sentado sobre él; y nadie podía permanecer en su presencia ni en la tierra, ni en el cielo.