Lucas 8:9 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁹ Sus discípulos le preguntaron: – ¿Qué significa esta comparación?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y sus discípulos le preguntaron, diciendo: ¿Qué significa esta parábola?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Sus discípulos le preguntaron qué significaba esta parábola.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Sus discípulos le preguntaron qué quería decir aquella comparación.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Y sus discípulos le preguntaban cuál sería el significado de la parábola.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Entonces sus discípulos le preguntaban qué significaba esta parábola.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Y sus discípulos le preguntaron, diciendo: ¿Qué significa esta parábola?

Lucas 8:9 Tagairtí Cros

Mateo 13:10

Acercándose los discípulos, le preguntaron a Jesús: – ¿Por qué le hablas a la multitud en forma de parábolas?

Mateo 13:18

Ustedes escuchen la explicación de la parábola del agricultor:

Mateo 13:36

Entonces, cuando Jesús dejó a la multitud, entró en la casa y sus discípulos se acercaron y le dijeron: – Maestro, explícanos la parábola del trigo y de la mala hierba en el campo para que podamos entenderla.

Mateo 15:15

Y Pedro le dijo a Jesús: – Maestro, explícanos la comparación que le dijiste a los fariseos sobre la comida.

Marcos 4:10

Cuando se quedó solo con los doce y algunas personas más, le preguntaron acerca de las parábolas.

Marcos 4:34

Y sin parábolas Él no enseñaba, pero en privado a sus discípulos les explicaba de una forma más detallada.

Juan 15:15

Ya no les llamo siervos, pues un siervo no sabe lo que hace su señor; pero yo como los amo creativamente, prefiero llamarles amigos, porque todo lo que escuché de mi Padre, se los enseñé.