Lucas 8:53 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁵³ La gente se burlaba de Jesús, porque estaban seguros de que la niña estaba muerta.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵³ Y se burlaban de él, sabiendo que estaba muerta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵³ La multitud se rio de él, porque todos sabían que había muerto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵³ Pero la gente se burlaba de él, pues sabían que estaba muerta.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵³ Y se reían de Él, sabiendo que había muerto.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵³ Y se burlaban de él, porque sabían que estaba muerta.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵³ Y se burlaban de Él, sabiendo que estaba muerta.

Lucas 8:53 Tagairtí Cros

Mateo 9:24

entonces dijo: – Váyanse, porque la muchacha no está muerta, sino que duerme; pero la gente se burlaba de Él.

Lucas 16:14

Los fariseos escucharon estas palabras, pero como eran amantes de las riquezas y avaros, se burlaban de Jesús.

Lucas 8:52

Todos los que estaban en el lugar lloraban y hacían duelo por la niña muerta, mas Jesús dijo: – No lloren más, ella no está muerta, apenas duerme.

Lucas 8:54

Pero Él la tomó por la mano y le dijo: – ¡Muchacha, levántate!

Juan 11:39

Entonces dijo: – Quiten la piedra; Marta que era la hermana de Lázaro objetó: – Señor, ya apesta, porque lleva cuatro días en la tumba.