Lucas 6:43 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴³ No es posible que un árbol bueno produzca frutos podridos, tampoco un árbol malo produce frutos de buena calidad.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ No es buen árbol el que da malos frutos, ni árbol malo el que da buen fruto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ »Un buen árbol no puede producir frutos malos, y un árbol malo no puede producir frutos buenos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ No hay árbol bueno que dé frutos malos, ni tampoco árbol malo que dé frutos buenos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ No hay árbol bueno que dé° fruto malo, ni árbol malo que dé° fruto bueno.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ Porque no hay árbol bueno que dé fruto podrido; ni tampoco árbol podrido que dé fruto bueno.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴³ Porque el árbol bueno no da mal fruto; ni el árbol malo da buen fruto.

Lucas 6:43 Tagairtí Cros

Mateo 12:33

Si ustedes crecen como buenos árboles, dan frutos de calidad, pero si son árboles dañados, dan frutos podridos. Ya que al árbol se le conoce por sus frutos.

Mateo 3:10

Pero el hacha ya está junto a la raíz del árbol, pues todo árbol que no produzca buenos frutos será cortado y arrojado al fuego.

Lucas 6:42

¿Cómo te atreves a decirle a tu hermano: “Déjame sacarte la basurita del ojo”, si ni siquiera puedes ver la viga que tienes en el tuyo? ¡Hipócrita! Saca primero la viga que está en tu ojo y entonces con mayor claridad, podrás sacar la basurita que está en el ojo de tu hermano.