Lucas 3:12 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹² Unos cobradores de impuestos también fueron para ser bautizados, y le preguntaron a Juan: – ¿Maestro, qué debemos hacer?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Vinieron también unos publicanos para ser bautizados, y le dijeron: Maestro, ¿qué haremos?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Hasta los corruptos cobradores de impuestos vinieron a bautizarse y preguntaron: —Maestro, ¿qué debemos hacer?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Vinieron también cobradores de impuestos para que Juan los bautizara. Le dijeron: 'Maestro, ¿qué tenemos que hacer?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y unos publicanos° fueron también para ser bautizados,° y le dijeron: Maestro, ¿qué dices que hagamos?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Llegaron también unos publicanos para bautizarse y le preguntaron: 'Maestro, ¿qué tenemos que hacer?'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Y vinieron también publicanos para ser bautizados, y le dijeron: Maestro, ¿qué haremos?

Lucas 3:12 Tagairtí Cros

Mateo 5:46

Porque si ustedes aman solo a quienes los aman, ¿qué mérito hay en esto? ¿Acaso los cobradores de impuestos no hacen lo mismo?

Lucas 18:13

El cobrador de impuestos, en cambio, estaba en la parte de atrás, de pie, no quería ni siquiera alzar sus ojos al cielo, sino que golpeaba su pecho, diciendo: “¡Oh Señor, ten misericordia de mí que soy pecador!”.

Lucas 3:10

La multitud preguntaba a Juan: – ¿Y qué tenemos que hacer?

Lucas 3:13

Él respondió: – No exijan a las personas nada más de lo que ellas realmente tienen que pagar según la ley.

Lucas 7:29

Y al escuchar las palabras acerca de Juan, todo el pueblo y hasta los cobradores de impuestos reconocieron la justicia de Dios, pidiendo ser bautizados por Juan.

Hechos 2:37

Cuando escucharon esto, se pusieron muy tristes y preocupados, y preguntaron a Pedro y a los demás apóstoles: – Hermanos, ¿qué debemos hacer?