Lucas 23:49 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴⁹ Pero los que conocían a Jesús, incluyendo mujeres que lo habían seguido desde Galilea, se mantenían a cierta distancia observando todas estas cosas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁹ Pero todos sus conocidos, y las mujeres que le habían seguido desde Galilea, estaban lejos mirando estas cosas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁹ pero los amigos de Jesús, incluidas las mujeres que lo habían seguido desde Galilea, se quedaron mirando de lejos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁹ Estaban a distancia los conocidos de Jesús, especialmente las mujeres que lo habían acompañado desde Galilea, y todo esto lo presenciaron ellas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁹ Pero todos sus conocidos, y las mujeres° que lo habían seguido desde Galilea, estaban a lo lejos viendo estas cosas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁹ Todos sus conocidos y algunas mujeres que lo habían seguido desde Galilea se mantenían a distancia, mirando estas cosas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁹ Y todos sus conocidos, y las mujeres que le habían seguido desde Galilea, estaban lejos mirando estas cosas.

Lucas 23:49 Tagairtí Cros

Mateo 27:61

Estaban allí María Magdalena, y la otra María, sentadas delante de la tumba.

Marcos 15:47

María Magdalena y María la madre de José miraron donde colocaron el cuerpo de Jesús.

Lucas 23:27

Le seguía a Jesús mucha gente del pueblo; y un grupo de mujeres que estaban sufriendo y llorando por Jesús.

Lucas 23:55

Un grupo de mujeres que habían seguido a Jesús desde Galilea, vieron el sepulcro y cómo colocaron su cuerpo.

Lucas 8:2

también le acompañaban algunas mujeres que habían sido sanadas de enfermedades y espíritus malignos, entre ellas: María la llamada Magdalena, de la cual expulsó siete demonios.