Lucas 23:23 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²³ Pero ellos insistían intensamente, exigiendo que Jesús fuese crucificado. Y al final prevalecieron las opiniones de los enemigos de Jesús.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²³ Mas ellos instaban a grandes voces, pidiendo que fuese crucificado. Y las voces de ellos y de los principales sacerdotes prevalecieron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Pero la turba gritó cada vez más fuerte, exigiendo que Jesús fuera crucificado, y sus voces prevalecieron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Pero ellos insistían a grandes voces pidiendo que fuera crucificado, y el griterío iba en aumento.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Pero ellos insistían a grandes voces, demandando que fuera crucificado.° Y sus voces° prevalecieron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Pero ellos insistían, pidiendo a grandes voces que fuera crucificado; y su griterío se hacía cada vez más violento.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²³ Pero ellos instaban a grandes voces, pidiendo que fuese crucificado. Y las voces de ellos y de los príncipes de los sacerdotes prevalecieron.

Lucas 23:23 Tagairtí Cros

Marcos 14:31

Pero Pedro protestó: – Si es necesario que yo muera contigo, lo haré; yo nunca te negaré. Y los demás discípulos decían lo mismo.

Lucas 23:22

Pilatos por tercera vez les dijo: – ¿Qué delito cometió este hombre? No encuentro ningún motivo para ejecutarlo, mejor lo azotaré y después lo soltaré.

Lucas 23:24

Entonces Pilatos emitió una sentencia concediendo las peticiones de los judíos.

Lucas 23:5

Mas ellos insistían diciendo: – Con sus enseñanzas está alborotando al pueblo. Lo ha hecho en toda la región de Judea. Comenzó desde Galilea hasta Jerusalén.