Lucas 22:41 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴¹ Él se apartó de ellos a cierta distancia, se puso de rodillas y oró:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴¹ Y él se apartó de ellos a distancia como de un tiro de piedra; y puesto de rodillas oró,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴¹ Se alejó a una distancia como de un tiro de piedra, se arrodilló y oró:

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴¹ Después se alejó de ellos como a la distancia de un tiro de piedra, y doblando las rodillas oraba

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴¹ Y se apartó de ellos como a un tiro de piedra, y puesto de rodillas, oraba,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴¹ Entonces él, como a la fuerza, se arrancó de su lado como a un tiro de piedra, y, puesto de rodillas, oraba

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴¹ Y Él se apartó de ellos como a un tiro de piedra; y puesto de rodillas oró,

Lucas 22:41 Tagairtí Cros

Mateo 26:39

Caminando un poco más adelante, cayó sobre su rostro y orando intensamente dijo: – Padre mío, tengo mucho miedo de morir, si es posible, líbrame de este momento doloroso; pero no quiero que se haga mi voluntad, sino la tuya.

Marcos 14:35

Avanzó un poco más, se postró en el suelo y oró fervorosamente, suplicando a Dios que, si fuera posible, lo liberara de aquel momento de sufrimiento;

Lucas 18:11

El fariseo estaba de pie, y oraba para sí mismo: “Dios, gracias te doy porque no soy como el resto de los seres humanos: ladrones, malos, adúlteros, ¡ni tampoco como este cobrador de impuestos!;

Lucas 18:13

El cobrador de impuestos, en cambio, estaba en la parte de atrás, de pie, no quería ni siquiera alzar sus ojos al cielo, sino que golpeaba su pecho, diciendo: “¡Oh Señor, ten misericordia de mí que soy pecador!”.

Hechos 20:36

Habiendo dicho estas cosas, Pablo se arrodilló con todos ellos y oraron.

Hechos 21:5

Cuando se cumplió el tiempo, salimos y continuamos nuestro viaje; todos los discípulos, incluso las mujeres y los niños, nos acompañaron hasta las afueras de la ciudad, y allí en la playa nos arrodillamos y oramos.

Hechos 7:60

Y arrodillándose gritaba diciendo: – ¡Señor, no les tomes en cuenta este pecado! Y habiendo dicho esto, murió.

Hechos 9:40

Pedro pidió que toda la gente saliera del lugar. Luego se puso de rodillas y oró al Señor. Después de eso, se acercó al cadáver y le ordenó: – ¡Tabitá, levántate! Ella abrió sus ojos y al ver a Pedro se sentó.

Hebreos 5:7

Cristo cuando estaba encarnado en la humanidad, oró y pidió ayuda a Dios, con gran clamor y lágrimas, pues era el único que le podría salvar de la muerte, y Dios respondió a sus oraciones porque Jesús era humilde y hacía todo lo que a su Padre le agradaba.