Lucas 2:17 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁷ Cuando vieron al bebé, les contaron a todos lo que se les había dicho acerca del niño.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y al verlo, dieron a conocer lo que se les había dicho acerca del niño.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Después de verlo, los pastores contaron a todos lo que había sucedido y lo que el ángel les había dicho acerca del niño.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Entonces contaron lo que los ángeles les habían dicho del niño.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Y después de verlo, manifestaron lo que les fue dicho acerca del niño.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Al verlo, refirieron lo que se les había dicho acerca de este niño.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Y al verlo, hicieron notorio lo que les había sido dicho acerca del niño.

Lucas 2:17 Tagairtí Cros

Lucas 2:16

Fueron de prisa, y encontraron a María, a José y al niñito acostado en el pesebre.

Lucas 2:18

Y todos los que oyeron se maravillaron de lo que los pastores decían.

Lucas 2:38

Justo en el momento en que Simeón estaba con los padres de Jesús, Ana se presentó y empezó a agradecer a Dios y a hablar acerca del niño a todos aquellos que esperaban la redención de Jerusalén.

Lucas 8:39

– Regresa a tu casa y divulga todo lo que Dios hizo por ti. El hombre se fue por toda la ciudad proclamando lo que Jesús hizo en su vida.