Lucas 17:12 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹² Y entrando a un pueblo vinieron a su encuentro diez hombres leprosos, quienes se pararon manteniendo el distanciamiento que se requería.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y al entrar en una aldea, le salieron al encuentro diez hombres leprosos, los cuales se pararon de lejos

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Al entrar en una aldea, diez hombres con lepra se quedaron a la distancia,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² y al entrar en un pueblo, le salieron al encuentro diez leprosos. Se detuvieron a cierta distancia

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y entrando en una aldea, le salieron al encuentro diez hombres leprosos, los cuales se detuvieron a lo lejos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Y al entrar en una aldea, le salieron al encuentro diez leprosos, que se detuvieron a distancia

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Y entrando en una aldea, le vinieron al encuentro diez hombres leprosos, que se pararon a lo lejos,

Lucas 17:12 Tagairtí Cros

Lucas 18:13

El cobrador de impuestos, en cambio, estaba en la parte de atrás, de pie, no quería ni siquiera alzar sus ojos al cielo, sino que golpeaba su pecho, diciendo: “¡Oh Señor, ten misericordia de mí que soy pecador!”.

Lucas 5:12

Sucedió que estando Jesús en una de las ciudades, había allí un hombre lleno de lepra; al ver a Jesús se postró con el rostro en la tierra y le suplicó, diciendo: – ¡Señor, si Tú quieres, puedes hacerme puro!