Lucas 14:27 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²⁷ Quien no carga su propia cruz y me sigue, no puede ser mi discípulo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Y el que no lleva su cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Además, si no cargas tu propia cruz y me sigues, no puedes ser mi discípulo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ El que no carga con su propia cruz para seguirme luego, no puede ser discípulo mío.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Cualquiera que no carga su cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Quien no lleva su cruz y viene tras de mí no puede ser mi discípulo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁷ Y cualquiera que no trae su cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.

Lucas 14:27 Tagairtí Cros

Mateo 10:38

el que no toma su cruz y me sigue, no es digno de mí.

Mateo 13:21

pero sus raíces no tienen profundidad, por eso está expuesta a desaparecer, eso significa que la persona escuchó la palabra, pero viene el tiempo de persecución y aflicción a causa de la misma palabra y eso hace que ésta no se desarrolle en el corazón de la persona.

Marcos 10:21

Entonces Jesús mirándolo con amor, le dijo: – Una sola cosa te falta; vete, vende todo lo que tengas, repártelo entre los pobres y tendrás un tesoro en el cielo, luego ven, y sígueme.

Marcos 15:21

Mientras Simón de Cirene, padre de Alejandro y Rufo, regresaba del campo y pasaba por el lugar, lo obligaron a cargar la cruz de Jesús.

Lucas 14:28

¿Quién de ustedes, queriendo construir un edificio, primero no se sienta a hacer un plan y calcular el gasto, para verificar si le alcanza lo presupuestado?

Juan 19:17

Cargando su cruz, Jesús se dirigió hacia un lugar llamado “La Calavera”, que en hebreo se dice Gólgota;

Hechos 14:22

fortaleciendo y motivando a los discípulos, animándolos a continuar en la fe y enseñándoles que era necesario pasar por muchas aflicciones para entrar en el reino de Dios.

2 Timoteo 1:12

Por la predicación del Evangelio he sufrido muchas persecuciones, pero no me arrepiento ni tampoco me avergüenzo, porque estoy seguro en quien he creído y estoy convencido de que Él es poderoso. Además, tengo acumulada una riqueza de salvación para el día final.

2 Timoteo 3:12

En verdad, todos los que quieran vivir un testimonio cristiano, serán perseguidos;