Lucas 13:9 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁹ y si el próximo año produce frutos, excelente. Si no, la puedes mandar a cortar.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y si diere fruto, bien; y si no, la cortarás después.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Si el año próximo da higos, bien. Si no, entonces puedes cortarla”».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Puede ser que así dé fruto en adelante y, si no, la cortas'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ y si da fruto en lo futuro…,° y si no, la cortarás.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ a ver si da fruto el año que viene; si no da, entonces la cortas''.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Y si da fruto, bien; y si no, la cortarás después.

Lucas 13:9 Tagairtí Cros

Lucas 13:10

Un sábado Jesús estaba enseñando en una sinagoga;

Lucas 13:8

El encargado de la viña le respondió haciendo una petición: – Señor, déjala por un año más, trataré de cultivarla y abonarla;

Juan 15:2

toda rama que en mí no produce fruto, mi Padre la quitará, y toda aquella que produce frutos, mi Padre la limpiará, como un buen agricultor, para que produzca aún más.

1 Tesalonicenses 2:15

quienes inclusive mataron al Señor Jesús así como a los profetas y a nosotros nos expulsaron. Estas actitudes de los judíos no agradaron a Dios, porque ellos son enemigos de todos

Hebreos 6:8

Pero lo que no se puede mejorar, o sea, la parte mala de la tierra, que aunque se intente restaurar, como los espinos, los cardos y las hierbas malas, que no son productivas, son desechadas y lanzadas al fuego.