Lucas 12:31 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³¹ Lo más importante es que busquen el reino de Dios, y todo lo demás será añadido.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Mas buscad el reino de Dios, y todas estas cosas os serán añadidas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Busquen el reino de Dios por encima de todo lo demás, y él les dará todo lo que necesiten.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Busquen más bien el Reino, y se les darán también esas cosas.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Antes bien, buscad su° reino, y estas cosas os serán añadidas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Buscad, en cambio, su reino y estas cosas se os darán por añadidura.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³¹ Mas buscad primeramente el reino de Dios, y todas estas cosas os serán añadidas.

Lucas 12:31 Tagairtí Cros

Mateo 6:33

Mas busquen primeramente el reino de los cielos y su justicia, y todas las demás cosas les serán añadidas.

Lucas 10:42

pero solo una es importante, y María escogió la mejor parte, la cual nunca le será quitada.

Lucas 12:30

Porque la gente del mundo busca con afán todas estas cosas, pero el Padre de ustedes, ya sabe que las necesitan.

Juan 6:27

Trabajen, no por la comida que perece y sí por la comida que permanece hasta la vida eterna. Ese es el alimento que el Hijo del Hombre les dará; porque Dios, el Padre lo escogió para esta tarea.

Romanos 8:31

¿Qué podemos decir de todo esto? Si Dios está a nuestro favor, ¿quién podrá estar contra nosotros?

1 Timoteo 4:8

pues el culto al cuerpo es poco provechoso; pero la práctica de la vida espiritual es un ejercicio que vale completamente la pena, porque nos da una promesa para la vida presente y también para el futuro.

Hebreos 13:5

No absoluticen los bienes materiales, volviéndose avaros, sino estén contentos con lo que tienen. Porque Dios dijo: “Nunca te abandonaré ni te dejaré solo”.