Lucas 12:16 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁶ Entonces explicó con una comparación: – Un hombre rico produjo una gran cosecha en su campo;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ También les refirió una parábola, diciendo: La heredad de un hombre rico había producido mucho.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Luego les contó una historia: «Un hombre rico tenía un campo fértil que producía buenas cosechas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ A continuación les propuso este ejemplo: 'Había un hombre rico, al que sus campos le habían producido mucho.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y les refirió una parábola, diciendo: La tierra de cierto° hombre rico produjo buenas cosechas;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Luego les dijo esta parábola: 'Un hombre muy rico tenía una finca que le dio una gran cosecha.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Y les refirió una parábola, diciendo: La heredad de un hombre rico había producido mucho;

Lucas 12:16 Tagairtí Cros

Mateo 13:8

Pero otras semillas cayeron en tierra fértil y dieron frutos, algunas al 30 por ciento, otras al 60 por ciento e incluso algunas produjeron 100 por ciento más de su capacidad inicial.

Mateo 5:45

para que sean hijos dignos del Padre Celestial, pues Él hace salir el sol sobre buenos y malos y hace llover sobre justos e injustos.

Lucas 12:15

Y Jesús continuó diciendo: – Por favor, cuídense de toda avaricia, porque el perfeccionamiento de la vida plena no depende de tener muchos bienes.

Lucas 12:17

y él pensó: “¿Qué haré? No tengo donde guardar tantos frutos”.

Hechos 14:17

pero Dios siempre dio testimonio de misericordia, haciendo el bien a la humanidad, produciendo lluvias desde el cielo, dando fertilidad a la tierra, proveyendo el sustento para la humanidad y dando alegría a sus corazones.