Lucas 12:13 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹³ Entonces uno de la multitud le dijo a Jesús: – Maestro, dile a mi hermano que me dé la herencia que me corresponde.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Le dijo uno de la multitud: Maestro, di a mi hermano que parta conmigo la herencia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Entonces alguien de la multitud exclamó: —Maestro, por favor, dile a mi hermano que divida la herencia de nuestro padre conmigo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Uno de entre la gente pidió a Jesús: 'Maestro, dile a mi hermano que me dé mi parte de la herencia.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Le dijo uno de la multitud: Maestro, di a mi hermano que parta° conmigo la herencia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Díjole uno de la multitud: 'Maestro, dile a mi hermano que reparta conmigo la herencia'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Y le dijo uno de la multitud: Maestro, di a mi hermano que parta conmigo la herencia.

Lucas 12:13 Tagairtí Cros

Lucas 12:12

porque el Espíritu Santo les enseñará en ese momento lo que deben responder.

Lucas 12:14

Mas Jesús respondió: – ¿Quién me nombró juez o repartidor de bienes sobre ustedes?

Lucas 6:45

La persona buena tiene un tesoro de bondad en su corazón, y sus acciones reflejan lo buena que es, mientras que la persona malvada hace obras malas de acuerdo con la maldad de su corazón; porque las palabras que salen de la boca muestran lo que hay en el corazón.

1 Timoteo 6:5

y constantes peleas por personas totalmente corruptas en sus mentes, que no tienen la verdad y han convertido la vida espiritual en un negocio.