Lucas 11:50 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁵⁰ entonces ustedes, los de esta generación, pagarán por la sangre de todos los profetas que ha sido derramada desde la fundación del mundo,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁰ para que se demande de esta generación la sangre de todos los profetas que se ha derramado desde la fundación del mundo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁰ »Como consecuencia, a esta generación se le hará responsable del asesinato de todos los profetas de Dios desde la creación del mundo,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁰ Por eso, a esta generación se le pedirá cuentas de la sangre de todos los profetas derramada desde la creación del mundo:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁰ para que la sangre de todos los profetas, derramada desde la creación del mundo, sea demandada de esta generación;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁰ para que se le pida a esta generación cuenta de la sangre de todos los profetas derramada desde la creación del mundo:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵⁰ para que la sangre de todos los profetas, que ha sido derramada desde la fundación del mundo, sea demandada de esta generación;

Lucas 11:50 Tagairtí Cros

Mateo 25:34

Entonces el rey dirá a los que están a su derecha: “Vengan benditos de mi Padre, hereden el reino que había sido preparado para ustedes antes de la fundación del mundo.