Lucas 11:22 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²² Pero si viene un hombre mucho más fuerte que él y lo vence, su armamento será quitado, se le robará todo y sus bienes serán repartidos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Pero cuando viene otro más fuerte que él y le vence, le quita todas sus armas en que confiaba, y reparte el botín.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² hasta que alguien aún más fuerte lo ataca y lo vence, le quita sus armas y se lleva sus pertenencias.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² pero si llega uno más fuerte y lo vence, le quitará las armas en que confiaba y distribuirá todo lo que tenía.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² pero si llega uno más fuerte que él y lo vence, le quita su armadura en la cual confiaba, y reparte sus despojos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Pero cuando venga contra él otro más fuerte y lo venza, le quitará las armas en que confiaba y repartirá el botín.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Pero cuando viene otro más fuerte que él y lo vence, le quita todas sus armas en que confiaba, y reparte sus despojos.

Lucas 11:22 Tagairtí Cros

Lucas 11:21

Cuando un hombre fuerte y bien armado defiende su propia casa, sus bienes y su familia están protegidos.

Lucas 11:23

El que no está conmigo, está contra mí; y el que no me ayuda, estorba.

Efesios 6:11

Vístanse de toda armadura de Dios, con el propósito de estar firmes y fuertes frente a los ataques del diablo.

Efesios 6:13

Por eso, tomen toda la armadura de Dios, para que puedan resistir con valentía en los días malos y después de haber luchado mucho, aún podrán estar firmes.

Colosenses 2:15

quitando fuerza a los a los gobernantes y autoridades que generaban maldad, y exhibió en público en la cruz, el triunfo de Cristo sobre el pecado.

1 Juan 3:8

El que practica el pecado, procede del diablo, porque hace muchísimo tiempo que el diablo peca y sigue pecando. Con este propósito se reveló Jesucristo: para destruir las obras del diablo.

1 Juan 4:4

Ustedes hijos míos, son de Dios y han vencido a los enemigos de Cristo, pues mayor es Jesucristo, que está en ustedes, que sus enemigos que están en el mundo.