Juan 8:51 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁵¹ Les digo la verdad, si alguno guarda y practica mi palabra, nunca vivirá la muerte eterna.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵¹ De cierto, de cierto os digo, que el que guarda mi palabra, nunca verá muerte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵¹ Les digo la verdad, ¡todo el que obedezca mi enseñanza jamás morirá!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵¹ En verdad les digo: el que guarda mi palabra no probará la muerte jamás.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵¹ De cierto, de cierto os digo: Si alguno guarda mi palabra, de ningún modo verá muerte eterna.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵¹ De verdad os aseguro: el que guarda mi palabra no verá la muerte jamás'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵¹ De cierto, de cierto os digo, si alguno guarda mi palabra, jamás verá muerte.

Juan 8:51 Tagairtí Cros

Mateo 16:28

En verdad les digo que hay algunos de ustedes que están aquí presentes, que de ningún modo probarán la muerte hasta que vean y experimenten en sus vidas al Hijo del Hombre viniendo en su reino.

Lucas 2:26

que le había revelado que él no moriría sin antes ver al Mesías del Señor.

Juan 14:23

Respondió Jesús: – Si alguien me ama, practicará mis enseñanzas, y mi Padre lo amará, y estaremos con él, y plantaremos nuestro tabernáculo en él.

Juan 15:20

Acuérdense lo que les enseñé: “El siervo no es mayor que su señor”, si a mí me persiguieron, también a ustedes los perseguirán; si mi enseñanza la practicaron, también la de ustedes la practicarán.

Juan 17:6

Revelé tu nombre a las personas del mundo que me diste, eran tuyas y me las entregaste, han guardado y practicado tu palabra.

Juan 5:24

De cierto, de cierto les digo, el que escucha mi Palabra y cree en el Padre que me envió, tiene vida eterna, y no vivirá el juicio de condenación, sino que ha pasado de la muerte a la vida.

Juan 6:50

Aquí está el pan que baja del cielo, para que todo aquel que lo coma, no muera.

Juan 8:12

Jesús volvió a hablar, diciendo: – Yo soy la luz del mundo; el que me sigue de ninguna manera andará en la oscuridad, sino que tendrá la luz de la vida plena.

Juan 8:52

Entonces los judíos le replicaron: – Ahora estamos seguros de que tú estás poseído por un demonio; Abraham y nuestros profetas murieron, y tú dices “si alguien guarda y practica mi palabra, nunca vivirá la muerte eterna”.

Juan 8:55

Y si yo dijera que no he conocido a mi Padre, entonces sería un mentiroso y me parecería a ustedes que sí son mentirosos, pero yo sí lo conozco, guardo y practico su palabra.

Hebreos 11:5

Por la fe, Enoc fue trasladado de este mundo sin experimentar la muerte; no fue encontrado porque Dios se lo llevó, pero antes de ser llevado recibió testimonio de ser justo y haber agradado a Dios.

Hebreos 2:9

Sin embargo, vemos a Jesús, quien Dios permitió que por algún tiempo, fuera menos importante que los ángeles, pero fue coronado de gloria y honra por haber padecido la muerte. Así, por la gracia de Dios, la muerte que Él sufrió resulta en beneficio de todos los seres humanos.