Juan 8:15 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁵ Ustedes critican y juzgan según los criterios de este mundo, pero yo no critico ni juzgo a nadie.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Vosotros juzgáis según la carne; yo no juzgo a nadie.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Ustedes me juzgan con criterios humanos, pero yo no juzgo a nadie.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Ustedes juzgan con criterios humanos; yo no juzgo a nadie.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Vosotros juzgáis según la carne; Yo no juzgo a nadie.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Vosotros juzgáis según la carne, yo no juzgo a nadie.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Vosotros juzgáis según la carne; yo no juzgo a nadie.

Juan 8:15 Tagairtí Cros

Lucas 12:14

Mas Jesús respondió: – ¿Quién me nombró juez o repartidor de bienes sobre ustedes?

Juan 12:47

Y si alguno escucha mis palabras y no las guarda y tampoco las practica, yo no lo juzgo; porque no vine a juzgar al mundo, sino a salvarlo.

Juan 18:36

Jesús alegó: – Mi reino no es de este mundo; si mi reino fuera de este mundo, mis servidores pelearían para que yo no fuese entregado a los judíos; pero mi reino realmente no es de este mundo.

Juan 3:17

Porque Dios no envió a su Hijo con el propósito de juzgar al mundo, sino para salvarlo por medio de Él.

Juan 7:24

No juzguen según las apariencias, sino a través de un juicio justo.

Juan 8:11

Respondió ella: – Ninguno, Señor. Entonces Jesús le contestó: – Yo tampoco te condeno; vete y desde ahora ya no peques más.

Romanos 2:1

Por tanto, no tienes excusa cuando juzgas a los demás, independientemente de quien seas, pues al juzgar a otros te condenas a ti mismo, ya que practicas las mismas cosas.

1 Corintios 2:15

En cambio, el que es espiritual puede discernir todo, pero no puede ser juzgado ni entendido por los que no son espirituales.

2 Corintios 5:16

Así que de ahora en adelante no consideramos a nadie según criterios meramente humanos. Aunque antes conocimos a Cristo de esta manera, ya no lo conocemos así.

Santiago 2:4

¿acaso con esta discriminación no demuestran que sus juicios son guiados por malas intenciones y conveniencia?