Juan 5:35 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³⁵ Él era la lámpara que alumbraba y brillaba, y ustedes en aquel momento se alegraron a través de su luz.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁵ Él era antorcha que ardía y alumbraba; y vosotros quisisteis regocijaros por un tiempo en su luz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁵ Juan era como una lámpara que ardía y brillaba, y ustedes se entusiasmaron con su mensaje durante un tiempo;

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁵ Juan era una antorcha que ardía e iluminaba, y ustedes por un tiempo se sintieron a gusto con su luz.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁵ Él era la antorcha que ardía y alumbraba, y vosotros quisisteis regocijaros por un tiempo° en su luz.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁵ Juan era la lámpara que arde y que ilumina, aunque vosotros sólo por un momento quisisteis gozar de su luz.'

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁵ Él era antorcha que ardía y alumbraba; y vosotros quisisteis regocijaros por un tiempo en su luz.

Juan 5:35 Tagairtí Cros

Mateo 11:11

De cierto les digo, no se ha levantado entre los nacidos de mujeres alguien que sea mayor que Juan el Bautista; pero el que es menor en el reino de los cielos, será mayor que Juan.

Mateo 21:26

Y si decimos que viene de los hombres, tenemos a la multitud en contra, porque todos tenían a Juan como profeta.

Marcos 1:5

Y salían personas de toda la región de Judea y de Jerusalén para buscarlo, y eran bautizadas por Juan en el río Jordán mientras confesaban sus pecados.

Marcos 6:20

porque Herodes tenía miedo de Juan, pues sabía que él era un hombre justo y santo, así que lo protegía, e incluso le gustaba escucharlo, se quedaba impresionado con él y hasta le tenía mucho respeto.

Lucas 7:28

Les digo que en este mundo no ha nacido un ser humano más importante que Juan; sin embargo, el más humilde en el reino de Dios, es más importante que Juan.

Juan 6:66

Desde ese momento muchos de sus discípulos lo abandonaron y ya no andaban con Él.

2 Pedro 1:19

Tenemos una palabra profética, la cual hace muy bien a nuestras almas, como una lámpara que brilla en la oscuridad hasta que el día amanezca y el sol se levante en los corazones.