Juan 4:3 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³ abandonó Judea y se regresó a Galilea.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ salió de Judea, y se fue otra vez a Galilea.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Así que se fue de Judea y volvió a Galilea.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Jesús decidió, entonces, abandonar Judea y volvió a Galilea.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ dejó Judea y se fue de nuevo a Galilea,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ abandonó Judea y se fue de nuevo a Galilea.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ dejó Judea, y se fue otra vez a Galilea.

Juan 4:3 Tagairtí Cros

Mateo 10:23

Cuando los persigan en una ciudad, vayan a la otra; de cierto les digo, no alcanzarán a visitar todas las ciudades de Israel hasta que el Hijo del Hombre venga.

Marcos 3:7

Jesús y sus discípulos se retiraron al lago y una gran multitud le seguía, gente de Galilea, de Judea,

Lucas 17:11

Caminando hacia Jerusalén, Jesús tomó un camino que pasaba entre la región de Samaria y la región de Galilea.

Juan 1:43

Al día siguiente, Jesús quiso salir hacia Galilea, encontró a Felipe y le dijo: – Sígueme.

Juan 10:40

Y volvió al otro lado del Jordán, donde Juan el Bautista había empezado a bautizar, y permaneció allí.

Juan 11:54

Por esta razón, Jesús ya no andaba abiertamente entre los judíos, sino que se fue de allí a una región cerca del desierto, a una ciudad llamada Efraín, y allí permaneció con sus discípulos.

Juan 2:11

Esta fue la primera señal que hizo Jesús, empezando su ministerio en Caná de Galilea, manifestó su gloria y los discípulos creyeron en Él.

Juan 3:22

Luego, Jesús y sus discípulos llegaron a la región de Judea, donde se quedaron un tiempo y comenzaron a bautizar.

Juan 3:32

Lo que ha visto y escuchado en el cielo, de esto testifica, pero su testimonio, nadie lo acepta.

Juan 4:47

Este funcionario había escuchado que Jesús había venido de Judea a Galilea, así que fue donde Él y le rogó que fuera a su casa para sanar a su hijo; porque estaba agonizando.

Juan 7:1

Un tiempo después, Jesús recorría Galilea. Prefería evitar Judea y Jerusalén, pues los judíos lo buscaban para asesinarlo.