Juan 4:16 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁶ Entonces Jesús le replicó: – Vete y trae aquí a tu marido.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Jesús le dijo: Ve, llama a tu marido, y ven acá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Jesús le dijo: —Ve y trae a tu esposo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Jesús le dijo: 'Vete, llama a tu marido y vuelve acá.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Le dice: Ve, llama a tu marido y regresa acá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Él le contesta: 'Anda, llama a tu marido y vuelve aquí'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Jesús le dijo: Ve, llama a tu marido, y ven acá.

Juan 4:16 Tagairtí Cros

Juan 1:42

Andrés llevó a Simón ante Jesús, y mirándolo, Jesús le dijo: – Tú eres Simón el hijo de Juan, ahora tú te llamarás Cefas (que traducido es Pedro).

Juan 21:17

Jesús le dijo a Pedro por tercera vez: – ¿Me amas con amor sacrificial, y estás dispuesto a dar la vida por mí? Pedro se entristeció de que le preguntase por tercera vez y le dijo: – Señor, Tú conoces todas las cosas, Tú me conoces íntimamente, sabes que solamente te amo sentimentalmente, pero aún no te amo sacrificialmente. Jesús le dijo: – Necesito que me ames con el amor sacrificial, como requisito fundamental para ser pastor de ovejas.

Juan 4:15

Ella le dijo: – Señor, dame de esa agua, para no tener sed y tampoco tener que regresar a este pozo para sacar agua jamás.

Juan 4:17

La mujer le respondió: – No tengo marido. Le dijo Jesús: – Bien has dicho “no tengo marido”;

Juan 4:18

porque cinco maridos has tenido, y el que tienes ahora no es tu marido; lo que has dicho es verdad.

Hebreos 4:13

No hay nada ni nadie que se pueda esconder de la palabra de Dios; todo está desnudo y expuesto ante sus ojos; es a Él a quien tendremos que rendirle cuentas de nuestra vida.

Apocalipsis 2:23

En cuanto a sus hijos, les enviaré una muerte horrible. Así todas las iglesias sabrán que Yo soy el que escudriña las mentes y los corazones, y a cada uno les retribuiré según sus obras.