Juan 14:4 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴ Ustedes conocen el camino para donde voy.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y sabéis a dónde voy, y sabéis el camino.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Y ustedes conocen el camino que lleva adonde voy.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Para ir a donde yo voy, ustedes ya conocen el camino.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y adonde Yo voy, sabéis el camino.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Y a donde yo voy, ya sabéis el camino.'

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y sabéis a dónde voy, y sabéis el camino.

Juan 14:4 Tagairtí Cros

Lucas 24:26

¿No era necesario que el Mesías sufriera para entrar en su gloria?

Juan 10:9

Yo soy la puerta, si alguno entra a través de mí, será salvo, entrará y saldrá para encontrar alimento.

Juan 12:26

Si alguno me sigue, tiene que servirme, y donde esté yo, ahí también estará mi servidor; y si alguno me sirve, mi Padre lo honrará.

Juan 13:3

Sabiendo Jesús que el Padre le entregó todas las cosas en sus manos, y que de Dios salió, y hacia el mismo Dios iba;

Juan 14:2

En la casa de mi Padre hay muchos sitios; y si no hubiera ningún espacio, yo se los hubiera dicho; me voy pues a preparar un lugar para ustedes.

Juan 14:28

Ustedes escucharon lo que dije: “Voy y regreso a ustedes”; si ustedes me amaran, se alegrarían de que yo vaya al Padre, pues mi Padre es más importante que yo.

Juan 14:3

Si me voy y preparo un lugar para ustedes, vendré nuevamente y me los llevaré, con el propósito de que donde yo esté, ustedes también estén.

Juan 14:5

Le preguntó Tomás: – Señor, no sabemos a dónde vas, ¿cómo conocemos el camino?

Juan 16:28

Salí del Padre y he venido al mundo; de nuevo dejo al mundo y voy al Padre.

Juan 3:36

El que cree en su Hijo tiene vida eterna; pero el que no cree en su Hijo no verá la plenitud de vida, por el contrario, la ira de Dios caerá sobre él.

Juan 6:40

Porque esta es la voluntad de mi Padre, que todo aquel que vea al Hijo y crea en el Él, tenga vida eterna, y yo lo resucitaré en el último día.