Juan 14:14 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁴ si algo piden en mi nombre, yo probablemente se lo concederé.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Si algo pidiereis en mi nombre, yo lo haré.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Es cierto, pídanme cualquier cosa en mi nombre, ¡y yo la haré!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Y también haré lo que me pidan invocando mi Nombre.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Si algo me° pedís en mi nombre, Yo lo haré.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Si me pedís algo en mi nombre, yo lo haré.'

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Si algo pidiereis en mi nombre, yo lo haré.

Juan 14:14 Tagairtí Cros

Juan 14:13

Y todo lo que pidan en mi nombre, probablemente se lo concederé, con el propósito de que el Padre sea glorificado en el Hijo,

Juan 14:16

Yo le pediré al Padre que les dé un Consolador, para que esté con ustedes para siempre.

Juan 15:16

Ustedes no me eligieron, más bien yo los elegí porque los amo sacrificialmente, y los empoderé para que vivan el amor sacrificial, con el objetivo de que produzcan frutos, y los frutos del amor permanezcan en ustedes y los hagan crecer, así, todo lo que pidan a mi Padre en mi nombre, Él probablemente se los concederá.

Juan 16:23

Y cuando todo esto pase, ustedes ya no me van a preguntar nada. De cierto, de cierto les digo, probablemente todo lo que pidan al Padre en mi nombre, Él se los concederá.

Juan 16:24

Hasta ahora ustedes no han pedido nada en mi nombre; pidan y recibirán, con el propósito de que la alegría de ustedes sea completa.

1 Corintios 1:4

Doy gracias a mi Dios constantemente por ustedes, pues Él, en Cristo Jesús, les ha dado su gracia.