Juan 12:36 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³⁶ Mientras tengan la luz, crean en ella, para que sean hijos de la luz. Luego de hablar estas cosas, se fue y se ocultó de ellos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁶ Entre tanto que tenéis la luz, creed en la luz, para que seáis hijos de luz. Estas cosas habló Jesús, y se fue y se ocultó de ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁶ Pongan su confianza en la luz mientras aún haya tiempo; entonces se convertirán en hijos de la luz. Después de decir esas cosas, Jesús salió y desapareció de la vista de ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁶ Mientras tengan la luz, crean en la luz y serán hijos de la luz. Así habló Jesús; después se fue y ya no se dejó ver más.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁶ Mientras tenéis la luz, creed en la luz, para que lleguéis a ser hijos de luz. Estas cosas habló Jesús, y retirándose, se escondió de ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁶ Mientras tenéis la luz creed en la luz, para que seáis hijos de la luz'. Esto dijo Jesús. Luego se fue y se ocultó de su vista.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁶ Entre tanto que tenéis luz, creed en la luz, para que seáis hijos de luz. Estas cosas habló Jesús, y se fue y se ocultó de ellos.

Juan 12:36 Tagairtí Cros

Mateo 21:17

Jesús se retiró de la multitud y salió de la ciudad a Betania, y pasó la noche allí.

Mateo 5:14

Ustedes son la luz del mundo; una ciudad no puede estar escondida si está ubicada en una montaña.

Lucas 16:8

El jefe elogió a su administrador deshonesto porque fue sagaz y astuto. Ya que para sobrevivir en este mundo, la gente que es de este mundo es más astuta que los hijos de la luz.

Juan 1:7

Juan el Bautista vino para testificar, su testimonio era sobre la luz que es Cristo, para que todos creyesen a través de este testimonio.

Juan 11:54

Por esta razón, Jesús ya no andaba abiertamente entre los judíos, sino que se fue de allí a una región cerca del desierto, a una ciudad llamada Efraín, y allí permaneció con sus discípulos.

Juan 12:37

Aunque hizo grandes señales delante de ellos, no creían en Él;

Juan 12:46

Yo soy la luz que he venido al mundo, con el propósito de que todo aquel que crea en mí, no permanezca en la oscuridad.

Juan 3:21

Pero el que vive la verdad siempre está en la luz, con el propósito de que Dios se manifieste en sus obras.

Juan 8:12

Jesús volvió a hablar, diciendo: – Yo soy la luz del mundo; el que me sigue de ninguna manera andará en la oscuridad, sino que tendrá la luz de la vida plena.

Juan 8:59

Entonces los judíos tomaron piedras para arrojárselas; pero Jesús se escondió y salió del templo.

Efesios 5:8

Porque en otros tiempos ustedes vivían en tinieblas, pero ahora viven en la luz del Señor, por eso, caminen como hijos de la luz,

1 Tesalonicenses 5:5

Porque todos ustedes son hijos de la luz e hijos de la verdad, no somos hijos de la oscuridad ni de la ignorancia.

1 Tesalonicenses 5:8

Pero nosotros vivimos en la verdad, tenemos dominio propio, vestidos con la coraza de la fe por identidad, practicamos el amor sacrificial y tenemos como escudo la esperanza de la salvación.