Juan 12:18 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁸ por este milagro de Jesús la gente llegó a recibirlo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Por lo cual también había venido la gente a recibirle, porque había oído que él había hecho esta señal.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Por eso tantos salieron a recibir a Jesús, porque habían oído de esa señal milagrosa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ y muchos otros vinieron a su encuentro a causa de la noticia de este milagro.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Por esto también salió a su encuentro la multitud, porque oyeron que Él había hecho esta señal.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Y por eso salió la gente a su encuentro: porque oyeron que él había realizado esta señal.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ También por esta causa la gente había venido a recibirle, porque había oído que Él había hecho este milagro.

Juan 12:18 Tagairtí Cros

Lucas 19:37

Cuando se acercaba a la bajada del Monte de los Olivos, toda la multitud de los que seguían a Jesús empezó a alabar a Dios alegremente por todos los grandes milagros que Jesús había hecho y que ellos habían visto;

Juan 12:11

porque muchos de los judíos creyeron en Él por causa de esta señal.

Juan 12:12

Al día siguiente, la multitud que vino a la fiesta, al escuchar que Jesús venía a Jerusalén,

Juan 12:19

Por esta razón los fariseos se dijeron entre sí: – Miren, no vamos a poder enjuiciarlo ante el sanedrín, ya que todo el mundo lo sigue.

Juan 2:11

Esta fue la primera señal que hizo Jesús, empezando su ministerio en Caná de Galilea, manifestó su gloria y los discípulos creyeron en Él.

Juan 6:2

Le seguía una multitud, pues veían las señales que hacía con los enfermos.