Juan 1:46 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴⁶ Y le dijo Natanael: – ¿De Nazaret puede salir algo bueno? Felipe contesta: – Ven y observa.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁶ Natanael le dijo: ¿De Nazaret puede salir algo de bueno? Le dijo Felipe: Ven y ve.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁶ —¡Nazaret! —exclamó Natanael—. ¿Acaso puede salir algo bueno de Nazaret? —Ven y compruébalo tú mismo —le respondió Felipe.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁶ Natanael le replicó: '¿Puede salir algo bueno de Nazaret?' Felipe le contestó: 'Ven y verás.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁶ Natanael le dijo: ¿De Nazaret puede salir algo bueno? Felipe le dice: Ven y ve.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁶ Y Natanael le contestó: 'Pero ¿es que de Nazaret puede salir algo bueno?'. Felipe le responde: 'Pues ven y verás'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁶ Y Natanael le dijo: ¿De Nazaret puede salir algo bueno? Felipe le dijo: Ven y ve.

Juan 1:46 Tagairtí Cros

Mateo 10:3

Felipe, Bartolomé, Tomás, Mateo el cobrador de impuestos, Santiago hijo de Alfeo y Tadeo;

Mateo 2:23

Al llegar, estableció su residencia en una ciudad llamada Nazaret; para que así se cumpliera lo dicho por los profetas: “Será llamado nazareno”.

Lucas 12:57

¿Por qué ustedes mismos no tratan de llegar a acuerdos para hacer lo correcto?

Juan 1:44

Felipe era de Betsaida, de la misma ciudad de Andrés y Pedro.

Juan 1:45

Felipe encuentra a Natanael y le dice: – Hemos hallado de quien Moisés y los profetas escribieron, a Jesús hijo de José, originario de Nazaret.

Juan 12:21

Estos se acercaron a Felipe, que era de Betsaida de Galilea, y le rogaron diciendo: – Señor, queremos ver a Jesús.

Juan 14:8

Le dijo Felipe: – Señor, muéstranos al Padre y quedaremos satisfechos.

Juan 4:29

– Vengan y conozcan a un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho; ¿no será este el Mesías?

Juan 6:5

Levantando Jesús su mirada, vio a una multitud que venía hacia Él y le preguntó a Felipe: – ¿Dónde compraremos pan para que ellos coman?

Juan 6:7

Felipe le respondió: – Necesitaríamos doscientos días de trabajo para alimentar a toda esta gente, para que cada uno pueda comer algo.

Juan 7:52

Los fariseos le interpelaron: – ¿Eres tú también de Galilea? Investiga y descubrirás que de Galilea no ha salido ningún profeta.

1 Tesalonicenses 5:21

Razonen a través de un buen discernimiento todas las cosas, y quédense con lo bueno.