Hechos 25:4 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴ Pero Festo les respondió que Cesarea era la jurisdicción correcta para que Pablo siguiera detenido y que él mismo iría allá muy pronto.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Pero Festo respondió que Pablo estaba custodiado en Cesarea, adonde él mismo partiría en breve.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Pero Festo respondió que Pablo estaba en Cesarea y que pronto él mismo iba a regresar allí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Festo les respondió que Pablo estaba bajo custodia en Cesarea y que él volvería muy pronto allá.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Pero Festo respondió que Pablo estaba custodiado en Cesarea, adonde él mismo° iba a partir en breve.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Pero Festo les respondió que Pablo seguiría bajo custodia en Cesarea y que él estaba a punto de partir en breve.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Pero Festo respondió que Pablo estuviese guardado en Cesarea, y que él mismo iría allá en breve.

Hechos 25:4 Tagairtí Cros

Hechos 24:23

Luego el gobernador ordenó al capitán que mantuviera custodiado a Pablo, pero que lo cuidara con mucha benevolencia y le diera cierta libertad, permitiendo que sus amigos lo atendieran.

Hechos 24:27

Transcurridos dos años, Félix fue remplazado por Porcio Festo, pero como Félix quería quedar bien con los judíos, aunque injustamente, dejó preso a Pablo.

Hechos 25:1

Tres días después de llegar a la provincia, Festo subió de Cesarea a Jerusalén.

Hechos 25:13

Pasados algunos días, el rey Agripa y Berenice llegaron a Cesarea para saludar a Festo.

Hechos 25:16

Les respondí que no es costumbre de los romanos sentenciar a una persona sin antes concederle la oportunidad de enfrentarse cara a cara con sus acusadores, y que tiene derecho a una defensa frente a las acusaciones.

Hechos 25:5

Y añadió: – Que vayan conmigo algunos de los líderes de ustedes y presenten allí sus acusaciones contra él, si es que ha hecho algo inapropiado.

Hechos 25:6

Después de pasar entre los judíos no más de ocho o diez días, Festo bajó a Cesarea, y al día siguiente fue al tribunal y mandó que le trajeran a Pablo.

Hechos 8:40

Felipe apareció en Azoto, anunciando el Evangelio de salvación por todos los pueblos por donde pasaba en el camino, hasta llegar a Cesarea.