Hechos 24:3 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³ en todo y por todo lo reconocemos, estimado gobernador, estamos muy agradecidos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ oh excelentísimo Félix, lo recibimos en todo tiempo y en todo lugar con toda gratitud.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Por todo esto, su excelencia, le estamos muy agradecidos;

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Excelentísimo Félix, gozamos de gran paz gracias a ti y las reformas que supiste promover para bien de esta nación. Todo esto lo reconocemos de mil maneras y en cualquier lugar, y te estamos plenamente agradecidos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ siempre y en todas partes lo recibimos con toda gratitud, oh excelentísimo Félix.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ siempre y en todas partes las recibimos, excelentísimo Félix, con inmensa gratitud.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ en todo tiempo y en todo lugar lo recibimos con toda gratitud, oh excelentísimo Félix.

Hechos 24:3 Tagairtí Cros

Lucas 1:3

La verdad, oh excelentísimo Teófilo, es que me pareció correcto, después de haber investigado profundamente, desde sus fuentes originales, escribirte de forma ordenada todas las cosas que sucedieron,

Hechos 23:24

Y también preparen un caballo para llevar a Pablo sano y salvo al gobernador Félix.

Hechos 23:26

De Claudio Lisias al excelentísimo gobernador Félix: Saludos.

Hechos 23:33

Cuando los soldados de caballería llegaron a Cesarea, le entregaron la carta al gobernador, también presentaron a Pablo ante él.

Hechos 24:2

Cuando se hizo comparecer a Pablo como acusado, Tértulo expuso su caso ante Félix: – Excelentísimo Félix, bajo su mandato hemos disfrutado de un largo período de paz y estabilidad y gracias a la prudencia suya se han llevado a cabo reformas en pro de esta nación;

Hechos 24:4

Pero no quiero quitarle más tiempo, solo le pido que tenga la benignidad de escuchar unas cuantas palabras:

Hechos 26:25

Pero Pablo replicó: – Con todo respeto excelentísimo Festo, no estoy loco, todo lo contrario, lo que digo son palabras de verdad y de sabiduría.