Hechos 23:7 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁷ Cuando Pablo dijo esto, hubo una discusión muy fuerte entre los saduceos y los fariseos; y la asamblea se dividió.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Cuando dijo esto, se produjo disensión entre los fariseos y los saduceos, y la asamblea se dividió.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Esto dividió al Concilio —puso a los fariseos contra los saduceos—,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Apenas hizo esta declaración, se originó una gran discusión entre los fariseos y los saduceos, y la asamblea se dividió.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y al decir él esto, se produjo un altercado entre los fariseos y los saduceos, y la asamblea se dividió.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Al decir esto, se produjo un altercado entre fariseos y saduceos y la asasmblea quedó dividida.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Y cuando hubo dicho esto, se levantó una disensión entre los fariseos y los saduceos, y la multitud se dividió.

Hechos 23:7 Tagairtí Cros

Mateo 10:34

No piensen que he venido a traer una aparente paz fundamentada en la hipocresía, no vine a traer una paz hipócrita, más bien vine a traer una verdadera paz, que se fundamenta en la justicia y puede generar conflictos.

Hechos 14:4

La gente de la ciudad se dividió, unos estaban con los judíos, mientras otros estaban con los apóstoles.

Hechos 23:6

Cuando Pablo se dio cuenta de que en la audiencia algunos hombres eran saduceos y otros eran fariseos, alzó la voz diciendo: – Hermanos, soy un fariseo, hijo de fariseo; estoy en juicio porque creo en la esperanza de la resurrección de muertos.

Hechos 23:8

Por qué los saduceos no creen ni en la resurrección ni en ángeles ni en el espíritu; en cambio, los fariseos creen en todo esto.