Hechos 21:18 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁸ Al siguiente día fuimos con Pablo a visitar a Santiago y todos los líderes de la iglesia estaban presentes.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y al día siguiente Pablo entró con nosotros a ver a Jacobo, y se hallaban reunidos todos los ancianos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Al día siguiente, Pablo fue con nosotros para encontrarnos con Santiago, y todos los ancianos de la iglesia de Jerusalén estaban presentes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Al día siguiente acompañamos a Pablo a casa de Santiago, donde se habían reunido todos los presbíteros.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y al día siguiente, Pablo entró° con nosotros ante Jacobo, y se reunieron todos los ancianos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Al día siguiente, fue Pablo con nosotros a ver a Santiago. Se habían reunido todos los ancianos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Y al día siguiente Pablo entró con nosotros a ver a Jacobo, y todos los ancianos estaban presentes;

Hechos 21:18 Tagairtí Cros

Mateo 10:2

Estos son los nombres de los doce apóstoles: Simón, llamado Pedro y Andrés su hermano; Santiago, hijo de Zebedeo y su hermano Juan;

Hechos 11:30

en efecto lo hicieron, enviando recursos por medio de Bernabé y Saulo a los líderes de la iglesia de Judea.

Hechos 12:17

Pedro, haciendo señas con las manos para que se callasen, les contó a todos cómo el Señor lo liberó de la cárcel y les dijo: – Comuníquenle a Santiago y a los demás hermanos sobre estas cosas. Luego salió y se fue a otro lugar.

Hechos 15:13

Cuando ellos terminaron de hablar, Santiago intervino: – Hermanos, escúchenme,

Hechos 15:2

Esto resultó en una gran discusión y pelea entre Pablo y Bernabé y estas personas, así que se pusieron de acuerdo en que Pablo y Bernabé, juntamente con algunos otros hermanos, se reunirían con los apóstoles y líderes en Jerusalén para resolver este problema.

Hechos 15:23

y con ellos mandaron la siguiente carta: Los apóstoles y los líderes, para nuestros hermanos no judíos en Antioquía, Siria y Cilicia: Saludos.

Hechos 15:6

Se reunieron los apóstoles y los líderes cristianos para tratar este tema.

Hechos 20:17

Desde Mileto, Pablo mandó llamar a los líderes cristianos de la iglesia de Éfeso.

Hechos 24:11

tú puedes verificar con mucha facilidad que no hace más de doce días que fui a Jerusalén para adorar;

Gálatas 1:19

pero en este tiempo no conocí a ningún otro apóstol, excepto a Santiago, el hermano del Señor;

Gálatas 2:9

Santiago, Pedro y Juan, que eran columnas de la iglesia, reconocieron que Dios me dio la gracia, junto con Bernabé para llevar la predicación a los gentiles, mientras ellos seguirían alcanzando a los judíos, así que nos dieron la mano en señal de compañerismo, y mantuvimos una muy buena relación con los apóstoles.

Santiago 1:1

Santiago, comprometido con Dios y con el Señor Jesucristo, a las doce tribus que están dispersas en diferentes lugares: saludos.