Hechos 21:10 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁰ Después de que nos quedamos con Felipe varios días, un profeta llamado Ágabo descendió de Judea

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y permaneciendo nosotros allí algunos días, descendió de Judea un profeta llamado Agabo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Varios días después, llegó de Judea un hombre llamado Ágabo, quien también tenía el don de profecía.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Llevábamos allí algunos días, cuando nos salió al encuentro un profeta de Judea, llamado Agabo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Al permanecer nosotros allí varios días, bajó de Judea un profeta de nombre Agabo,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Permanecimos allí bastantes días. Bajó entonces de Judea un profeta llamado Ágabo,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Y deteniéndonos allí por muchos días, descendió de Judea un profeta llamado Agabo.

Hechos 21:10 Tagairtí Cros

Mateo 2:1

Cuando nació Jesús en Belén de Judea, bajo el reinado de Herodes el Grande, unos sabios vinieron del oriente a Jerusalén,

Hechos 11:28

uno de ellos, llamado Ágabo, se levantó y profetizó por medio del Espíritu, que habría un tiempo de crisis y una hambruna sobre toda la región; y esto de verdad ocurrió, cuando el emperador Claudio gobernaba en Roma.

Hechos 20:16

Porque Pablo había decidido pasar de largo a Éfeso para no demorarse en Asia, hacía todo lo posible por apurarse y llegar a Jerusalén para celebrar la fiesta de Pentecostés.

Hechos 21:4

Nos encontramos con los discípulos y nos quedamos allí por siete días; y los discípulos, movidos por el Espíritu, le aconsejaban a Pablo que no subiera a Jerusalén.

Hechos 21:7

Continuamos nuestro viaje desde Tiro y fuimos a la ciudad de Ptolemaida; allí saludamos a los hermanos y nos quedamos con ellos un día.