Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hechos 15:40 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

40 pero Pablo decidió llevar consigo a Silas como compañero de misión; los hermanos oraron por ellos y los despidieron bajo la bendición de Dios y ellos partieron;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

40 y Pablo, escogiendo a Silas, salió encomendado por los hermanos a la gracia del Señor,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

40 Pablo escogió a Silas y, al salir, los creyentes lo encomendaron al cuidado misericordioso del Señor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

40 Pablo, por su parte, eligió a Silas. Los hermanos lo encomendaron a la gracia de Dios y partió.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

40 y Pablo, escogiendo a Silas, salió encomendado por los hermanos a la gracia del Señor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

40 Pablo, por su parte, eligió por compañero a Silas, partió, encomendado por los hermanos a la gracia de Dios,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

40 y Pablo, escogiendo a Silas, partió encomendado por los hermanos a la gracia de Dios,

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 15:40
14 Tagairtí Cros  

Cuando Bernabé llegó y experimentó la gracia de Dios que se manifestaba, se alegró y animó a todos a que tuvieran el mismo propósito y el mismo sentir de permanecer unidos en el Señor.


Entonces, después de ayunar y orar, les impusieron las manos a Bernabé y a Saulo, y los despidieron.


de allí navegaron hasta Antioquía de Siria, donde habían sido comisionados por la gracia de Dios para la obra que habían completado.


Entonces los apóstoles, los líderes cristianos y toda la iglesia, escogieron a dos hombres para enviarlos a Antioquía, junto con Pablo y Bernabé; los elegidos fueron Judas, al que le decían Barsabás y Silas, a quienes respetaban mucho y eran muy serviciales;


Judas y Silas también eran profetas, y mediante varios discursos animaron a los hermanos y les fortalecieron la fe.


Pero los dueños de ella se enfurecieron cuando se dieron cuenta que su negocio se había esfumado, porque perdieron las ganancias que obtenían a través de la muchacha. Entonces arrestaron a Pablo y a Silas y los arrastraron hasta la plaza pública donde estaban las autoridades;


Y algunos de ellos fueron convencidos y se unieron a Pablo y a Silas, junto con muchos griegos. También se les unieron una gran cantidad de mujeres importantes.


Y ahora los encomiendo al Señor y a la Palabra de su gracia, esta Palabra tiene poder de hacerlos crecer y otorgar la herencia de Dios a todos los santificados.


Pero por la gracia de Dios soy lo que soy, y la gracia para conmigo fue efectiva, e inclusive he trabajado más duro que los demás apóstoles; aunque en realidad no he sido yo el que ha trabajado, sino la gracia de Dios que está en mí.


El Señor Jesucristo esté con tu espíritu. La gracia, que es vivir la vida de Dios en Cristo, esté con ustedes.


Te saludan los que están conmigo; también saluda a los que nos aman en la fe; la gracia, que es vivir la vida de Dios en Cristo, esté con ustedes.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí