Hebreos 5:2 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

² Además, debe tratar con paciencia a los ignorantes y pecadores, ya que él mismo está sujeto a las debilidades y limitaciones de la existencia humana;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² para que se muestre paciente con los ignorantes y extraviados, puesto que él también está rodeado de debilidad;

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Y puede tratar con paciencia a los ignorantes y descarriados, porque él también está sujeto a las mismas debilidades.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Es capaz de comprender a los ignorantes y a los extraviados, pues también lleva el peso de su propia debilidad;'

La Biblia Textual 3a Edicion

² pudiendo ser indulgente con los que son ignorantes y extraviados, puesto que él mismo está sujeto a debilidades;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Puede sentir indulgente compasión hacia los ignorantes y extraviados, ya que él mismo está envuelto en debilidades.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² que pueda compadecerse de los ignorantes y extraviados, puesto que él también está rodeado de flaqueza;

Hebreos 5:2 Tagairtí Cros

Lucas 22:32

pero yo he pedido a Dios que te ayude, para que te mantengas firme en la fe, y cuando te conviertas, fortalezcas a tus hermanos.

2 Corintios 11:30

Si de algo puedo estar orgulloso, me enorgulleceré de las cosas que muestran mi debilidad.

2 Corintios 12:5

Yo podría presumir de ese hombre, pero no de mí mismo, excepto de mis debilidades.

Gálatas 4:13

como bien saben, por motivo de una enfermedad física que tuve, les anuncié el Evangelio que transforma toda la existencia humana por primera vez;

Efesios 4:18

no entienden nada, porque están lejos de la vida que proviene de Dios a causa de la ignorancia que hay en ellos y también por la dureza de sus corazones;

1 Timoteo 1:13

A pesar que en el pasado fui un blasfemo, calumniador y perseguidor del Evangelio de Jesús. Todo esto lo hice por ignorancia e incredulidad, pero Dios en Cristo tuvo misericordia de mí.

Hebreos 12:13

“hagan caminos derechos para sus pies”, para que nadie tropiece ni caiga ni se lastime; ayúdense mutuamente y corran.

Hebreos 2:17

Por eso se hizo semejante en todo a sus hermanos, vivió de manera integral y se identificó por misericordia con los seres humanos, y es un Sumo Sacerdote en quien podemos confiar, pues es compasivo en su servicio a Dios, de esta manera Jesús pudo ofrecer un sacrificio que quita los pecados de toda la humanidad.

Hebreos 2:18

Jesús mismo experimentó en todo el sufrimiento y la tentación, por eso puede ayudar efectivamente a aquellos que son tentados.

Hebreos 4:15

Porque no tenemos un Sumo Sacerdote que no pueda empatizar y compadecerse de nuestras debilidades, sino uno que ha sido tentado en todo de la misma manera que nosotros, aunque sin pecado.

Hebreos 7:28

Porque la ley establece como sacerdotes a seres humanos que tienen debilidades. Pero después de dar la ley, Dios hizo la promesa de nombrar Sumo Sacerdote a su Hijo, quien es eternamente perfecto.

Hebreos 9:7

pero en la segunda parte del Santuario, o sea, el Lugar Santísimo, solo podía entrar el sumo sacerdote, una vez al año. Para entrar allí debía llevar sangre para ofrecerla por sus propios pecados y por los pecados que el pueblo cometía por falta de conocimiento.

Santiago 5:19

Hermanos míos, si alguno de ustedes se aparta de la verdad, y alguien lo hace volver;

1 Pedro 2:25

Ustedes eran ovejas perdidas, pero han vuelto al rebaño guiados por el propio pastor y el guardián de sus almas.