Hebreos 4:9 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁹ Por lo tanto, la promesa de un descanso especial para el pueblo de Dios todavía sigue siendo válida;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Por tanto, queda un reposo para el pueblo de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Así que todavía hay un descanso especial en espera para el pueblo de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Un descanso sagrado, pues, espera todavía al pueblo de Dios,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Queda, por tanto, un reposo sabático para el pueblo de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Así que aún le queda al pueblo de Dios un descanso sabático.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Por tanto, queda un reposo para el pueblo de Dios.

Hebreos 4:9 Tagairtí Cros

Mateo 1:21

Y dará a luz a un hijo y le pondrás el nombre de “Jesús”, porque Él salvará a su pueblo de sus pecados.

Tito 2:14

quien se entregó a sí mismo por nosotros, a fin de redimirnos y limpiarnos de nuestros pecados, y convertirnos en un pueblo santo para Él, un pueblo que practica las buenas obras.

Hebreos 11:25

decidió ser maltratado junto con el pueblo de Dios, en lugar de estar disfrutando de los placeres pasajeros del pecado,

Hebreos 3:11

Así que, en mi enojo, hice este juramento: – Ellos nunca llegarán a su destino, pues si confiaran en mi promesa, lograrían descansar”.

Hebreos 4:1

Tengamos mucho cuidado, no sea que, aunque la promesa de entrar en el descanso de Dios siga vigente, algunos de ustedes se queden en el camino.

Hebreos 4:10

porque, así como Dios descansó después de haber completado todo su trabajo, también aquel que complete todo su trabajo, entrará a disfrutar del descanso de Dios.

Hebreos 4:3

Todos los que tenemos una fe por identidad entramos en el descanso de Dios, pero a los que no la tienen, Dios les dijo: “Así que, en mi enojo, hice este juramento: Ellos nunca llegarán a su destino, pues si confiaran en mi promesa, lograrían descansar”. Aunque en realidad, Dios ya había preparado todo desde la fundación del mundo, ya había cumplido su parte.

Hebreos 4:8

Porque si Josué les hubiera hecho entrar en el descanso que Dios prometió, Dios no habría hablado de otra oportunidad, el texto no seguiría renovando la promesa para hoy.

1 Pedro 2:10

Ustedes en el pasado no formaban un pueblo santo, por eso no recibieron compasión ni misericordia, ahora forman parte de un pueblo escogido por Dios y reciben toda la misericordia, el amor y la solidaridad de parte de Dios en Cristo Jesús.

Apocalipsis 14:13

Entonces oí una voz del cielo que decía: “Escribe esto: plenamente felices los que a partir de este momento van muriendo en el Señor”. El Espíritu dice: “Sí, eso es cierto, ahora ellos descansarán de su trabajo, pues sus obras siguen con ellos; Dios los bendecirá por todo lo que han hecho.”

Apocalipsis 21:4

Él enjugará toda lágrima de sus ojos; ya no existirá muerte, ni llanto, ni lamento, ni dolor, porque las primeras cosas han pasado”.