Hebreos 12:4 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴ Ustedes están en una lucha constante contra el pecado, pero aún no han llegado al punto de derramar la sangre o perder la vida.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Porque aún no habéis resistido hasta la sangre, combatiendo contra el pecado;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Después de todo, ustedes aún no han dado su vida en la lucha contra el pecado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Ustedes se enfrentan con el mal, pero todavía no han tenido que resistir hasta la sangre.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ pues todavía no habéis resistido° hasta derramar° sangre combatiendo contra el pecado;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ En vuestra lucha contra el pecado, todavía no habéis llegado hasta el derramamiento de vuestra sangre

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Porque aún no habéis resistido hasta la sangre, combatiendo contra el pecado.

Hebreos 12:4 Tagairtí Cros

Mateo 24:9

Por lo tanto, ustedes serán entregados a muchos sufrimientos, los matarán y serán odiados por todas las naciones por causa de mi nombre.

1 Corintios 10:13

Ustedes no han sufrido ninguna tentación que no sea común al género humano. Pero Dios es fiel y no va a dejar que sean tentados más allá de lo que puedan soportar; es decir, que sean presionados más allá de sus límites. Por eso pueden estar seguros que cuando sean tentados, van a poder resistir, porque Dios les dará una salida.

Filipenses 2:8

de igual modo se humilló a sí mismo, haciéndose obediente hasta la muerte y sufrió la muerte más miserable, la crucifixión.

Hebreos 12:2

Fijando la mirada en el autor y perfeccionador de nuestra fe, Jesús, el mejor ejemplo de fe, que miró el dolor con los ojos de la fe para redención, soportando la cruz y el maltrato, y ahora está sentado a la derecha del trono de Dios.

Hebreos 13:13

Vayamos al encuentro de Jesús fuera del campamento y aceptemos la misma humillación que Jesús soportó;

Apocalipsis 12:11

Nuestros hermanos vencieron por la sangre del Cordero, y con sus testimonios de vida, y no se aferraron a sus propias vidas, sino que las entregaron bajo riesgo de muerte, por amor fueron mártires.

Apocalipsis 17:6

Vi que la mujer estaba borracha, pues se había embriagado con la sangre del pueblo santo de Dios y con la sangre de los mártires de Jesús, que testificaron con sus propias vidas. Cuando vi eso me asombré demasiado;

Apocalipsis 18:24

Pues en ti fue hallada la sangre de los profetas y de los creyentes y de muchos de los que han sido asesinados en la tierra”.

Apocalipsis 2:13

Sé dónde vives; allí donde está el trono de Satanás; sin embargo, sigues fiel a mi nombre y no renegaste de tu fe por identidad, ni siquiera cuando Antipas, mi testigo fiel, que fue muerto entre ustedes, en esa ciudad donde vive Satanás.