Gálatas 5:3 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³ Les advierto una vez más: los que se circuncidan están obligados a cumplir toda la ley.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Y otra vez testifico a todo hombre que se circuncida, que está obligado a guardar toda la ley.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Lo repito: si pretenden lograr el favor de Dios mediante la circuncisión, entonces están obligados a obedecer cada una de las ordenanzas de la ley de Moisés.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ De nuevo declaro a todo el que se haga circuncidar: ahora estás obligado a practicar toda la Ley.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y otra vez testifico a todo hombre que se circuncida, que está obligado a practicar toda la ley.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Y otra vez declaro a todo el que se circuncida: que está obligado a guardar toda la ley.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Y otra vez testifico a todo hombre que se circuncidare, que está obligado a guardar toda la ley.

Gálatas 5:3 Tagairtí Cros

Mateo 23:16

¡Ay de ustedes, guías ciegos! Ya que dicen: todo aquel que jure por el templo, no pasa nada, pero el que jure por el oro del templo, es un delito grave y tiene que pagar por eso.

Mateo 23:18

Y dicen: todo el que jure por el altar, no importa si no cumple el juramento, pero todo el que jure por la ofrenda que está sobre el altar, es deudor y debe cumplir con este juramento.

Lucas 16:28

para que les advierta a los cinco hermanos que tengo y ellos no vengan a este lugar de tormento”.

Hechos 15:1

Algunas personas que habían llegado de Judea a Antioquía se pusieron a enseñar a los hermanos: – Si no se circuncidan según la tradición de Moisés, no pueden ser salvos.

Hechos 2:40

Y con muchas otras palabras seguía profundizando la enseñanza, testificaba solemnemente y exhortaba a la gente diciendo: – ¡Sean salvos de esta generación perversa!

Hechos 20:21

testificando solemnemente tanto a judíos como a no judíos, con el propósito de conducirlos a que cambien su manera de pensar y como consecuencia transformen su manera de vivir para con Dios y también para que tengan una fe por identidad en el Señor Jesús.

Romanos 2:25

De nada sirve que alguien se circuncide, si no cumple la ley, si no la practica, es como si nunca se hubiera circuncidado.

Gálatas 3:10

Los que tratan de vivir la justicia por sus propios esfuerzos, están destinados a la maldición, porque ha sido escrito: “Maldito todo aquel que no cumpla con todas las prescripciones que han sido escritas en el libro de la ley”.

Gálatas 5:2

Miren, yo Pablo les digo que no se circunciden, porque eso no es necesario; si se someten a la circuncisión o cualquier otro sistema de reglas, la libertad que Cristo conquistó para ustedes no servirá de nada.

Gálatas 5:6

Pues en Cristo Jesús, ni la circuncisión ni la incircuncisión significan algo, lo que importa es la fe por identidad que se expresa en la práctica del amor sacrificial.

Efesios 4:17

Les advierto, en el nombre del Señor, que no imiten a los que no conocen a Dios, pues ellos viven de acuerdo con sus maneras distorsionadas de pensar;

1 Tesalonicenses 4:6

Que no engañen, ni exploten a su hermano, ya que el Señor hace justicia de todas estas cosas y eso ya lo dijimos antes, pero vale la pena recordárselos.

1 Juan 4:14

Nosotros hemos contemplado y testificamos con nuestras vidas que el Padre ha enviado a su Hijo como el Salvador del mundo.