Filipenses 1:8 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁸ Dios es mi testigo, de cómo los extraño y los amo intensamente desde lo profundo de mi ser, en el amor de Cristo Jesús.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Porque Dios me es testigo de cómo os amo a todos vosotros con el entrañable amor de Jesucristo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Dios sabe cuánto los amo y los extraño con la tierna compasión de Cristo Jesús.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Bien sabe Dios que la ternura de Cristo Jesús no me permite olvidarlos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Porque Dios es mi testigo de cómo os anhelo vehementemente a todos vosotros en las entrañas de Jesús el Mesías.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Dios me es testigo de cuántos deseos tengo, en las entrañas de Cristo Jesús, de estar con todos vosotros.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Porque Dios me es testigo de cuánto os amo a todos vosotros entrañablemente en Jesucristo.

Filipenses 1:8 Tagairtí Cros

Lucas 1:78

por la profunda misericordia que tuvo Dios por nosotros, nos visitará como el sol de un nuevo día,

Romanos 1:9

Dios, a quien sirvo en espíritu y de todo corazón, predicando el Evangelio de su Hijo, es testigo de que siempre los recuerdo

Romanos 9:1

Digo la verdad en Cristo; no miento, el Espíritu Santo que guía mi conciencia, da testimonio

2 Corintios 13:9

De hecho, nos alegramos cuando nosotros somos débiles y ustedes fuertes; y oramos a Dios para que los perfeccione.

2 Corintios 6:12

Ustedes no se han vuelto indiferentes para nosotros, nunca les hemos negado nuestro afecto, pero ustedes sí nos niegan el suyo.

2 Corintios 7:15

Y Tito les tiene mucho cariño, al recordar que todos ustedes fueron obedientes y lo recibieron con temor y temblor.

Gálatas 1:20

les estoy diciendo la verdad. ¡Les aseguro delante de Dios que no miento!

Gálatas 3:26

Porque que todos ustedes son hijos de Dios, mediante la fe en Jesucristo;

Gálatas 4:19

Hijitos míos, hasta que el carácter de Cristo no sea formado en ustedes, he de sufrir mucho, como sufre una madre con los dolores de parto.

Filipenses 2:1

Si hay algún consuelo en Cristo, si existe un estímulo de amor sacrificial, si coexiste una comunión espiritual, entonces esté presente entre ustedes un afecto profundo y compasivo.

Filipenses 2:26

Él estaba muy deseoso de verlos, y se entristeció porque ustedes se enteraron de que él se enfermó.

Filipenses 4:1

Así que, mis amados y estimados hermanos, ustedes han sido el fruto de mi vida apostólica, gloria y alegría de mi ministerio, por ello, estén firmes.

Colosenses 2:1

Quiero que sepan lo mucho que estoy luchando por ustedes y también por los que están en Laodicea, inclusive por los que no me conocen personalmente, también lucho por ellos.

Colosenses 3:12

Compórtense como llamados de Dios, íntegros y amados, mostrando compasión por los demás, empáticos, con una profunda humildad, pacíficos y equilibrados;

1 Tesalonicenses 2:5

Ustedes saben que nunca hemos venido con palabras de adulación a nadie y que tampoco hemos venido a buscar dinero, Dios es testigo;

1 Tesalonicenses 2:8

Por eso les tenemos un profundo cariño y nos hubiera gustado, no solamente predicar el Evangelio de Dios sino también dar nuestras propias vidas por ustedes, porque llegaron a ser muy queridos por nosotros.

2 Timoteo 1:4

anhelando verte lo más pronto posible. Cuando recuerdo las lágrimas que derramaste por el Evangelio, esto me llena de alegría;

Filemón 1:12

Por eso te envío a Onésimo de vuelta, recíbelo como a mí mismo, porque es mi amigo del alma.

Filemón 1:20

Sí, oh mi querido hermano, yo me podría aprovechar de ti en el Señor, pero prefiero que me des consuelo en lo más profundo de mi ser en Cristo, ayudando a Onésimo.

1 Juan 3:17

Aquel que posee recursos para una vida plena, y al presenciar la necesidad de su prójimo, permanece indiferente ante su desgracia, ¿cómo puede afirmar que el amor sacrificial de Dios en Cristo reside en su corazón?