Filipenses 1:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Porque Dios es mi testigo de cómo os anhelo vehementemente a todos vosotros en las entrañas de Jesús el Mesías.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Porque Dios me es testigo de cómo os amo a todos vosotros con el entrañable amor de Jesucristo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Dios sabe cuánto los amo y los extraño con la tierna compasión de Cristo Jesús.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Bien sabe Dios que la ternura de Cristo Jesús no me permite olvidarlos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Dios me es testigo de cuántos deseos tengo, en las entrañas de Cristo Jesús, de estar con todos vosotros.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Porque Dios me es testigo de cuánto os amo a todos vosotros entrañablemente en Jesucristo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Dios sabe que no miento cuando digo que los extraño y los quiero con el tierno amor que Jesucristo me da.

Filipenses 1:8 Tagairtí Cros

Job 16:19

He aquí, ahora mismo mi testigo está en los cielos, Y el que atestigua a mi favor en las alturas.

Isaías 16:11

Por eso mis entrañas vibran como un arpa por Moab, Y mi pecho por Kir-hareset.

Isaías 63:15

¡Mira desde los cielos, y contempla desde tu santa y gloriosa morada! ¿Dónde está ahora tu celo y tus obras poderosas? ¿Se han estrechado la conmoción de tus entrañas y tus compasiones hacia mí?

Jeremías 31:20

¿No es Efraín un hijo precioso para mí? ¿No es un niño en quien me deleito? Porque aun cuando lo reprendo, Me acuerdo de él con ternura, Mis entrañas se conmueven y cedo a la compasión, dice YHVH.

Lucas 1:78

A causa de las entrañas de misericordia de nuestro Dios, Con las cuales nos visitará° desde lo alto el Sol° de la aurora,

Romanos 1:9

Porque Dios, al cual sirvo en mi espíritu en el evangelio de su Hijo, me es testigo de cómo incesantemente hago memoria de vosotros siempre en mis oraciones,

Romanos 9:1

Digo verdad en el Mesías, no miento, y mi conciencia me da testimonio en el Espíritu Santo:

2 Corintios 13:9

Por lo cual nos regocijamos de que nosotros seamos débiles y vosotros fuertes. Y esto pedimos: vuestra perfección.°

2 Corintios 6:12

No estáis estrechos en nosotros, sino que la estrechez está en vosotros.

2 Corintios 7:15

Y su sentimiento respecto a vosotros es tanto mejor cuando recuerda la obediencia de todos vosotros, de cómo lo recibisteis con temor y temblor.

Gálatas 1:20

Y lo que os escribo, os aseguro delante de Dios que no miento.

Gálatas 3:26

pues todos sois hijos de Dios por la fe en Jesús el Mesías.

Gálatas 4:19

Hijos míos, por quienes sufro otra vez dolores de parto, hasta que el Mesías sea formado en vosotros.

Filipenses 2:1

Por tanto, si hay alguna consolación en el Mesías, si alguna exhortación° de amor, si alguna comunión del Espíritu, si algún afecto entrañable de misericordia,

Filipenses 2:26

puesto que estaba anhelándoos a todos vosotros y afligido porque oísteis que él había enfermado.

Filipenses 4:1

Así que, hermanos míos amados y ardientemente deseados, gozo y corona mía, manteneos así firmes en el Señor, amados míos.

Colosenses 2:1

Porque quiero que sepáis cuán grande lucha tengo por vosotros, y por los que están en Laodicea, y por todos los que no han visto mi rostro;°

Colosenses 3:12

Por tanto, vestíos como escogidos de Dios, santos y amados, de sentimientos entrañables de compasión, de bondad, de humildad, de mansedumbre, de longanimidad;

1 Tesalonicenses 2:5

Porque sabéis que nunca fuimos° con palabra de adulación, ni encubrimos avaricia, Dios es testigo;

1 Tesalonicenses 2:8

teniendo tanto afecto por vosotros, que queríamos impartiros no sólo el evangelio de Dios, sino también nuestras propias vidas, porque llegasteis a sernos muy amados.

2 Timoteo 1:4

anhelando verte, al recordar tus lágrimas, para llenarme de gozo;

Filemón 1:12

A éste vuelvo a enviarte;° a él, es decir,° a mis entrañas.

Filemón 1:20

Sí, hermano, que yo me beneficie° de ti en el Señor; conforta mi corazón en el Mesías.

1 Juan 3:17

Pero el que tiene bienes° en este mundo, y ve a su hermano en necesidad, y le cierra sus entrañas,° ¿cómo° podrá habitar el amor de Dios en él?