Apocalipsis 15:5 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁵ Después de esto vi que fue abierto el templo del cielo, el lugar santísimo del tabernáculo donde están las tablas de la alianza;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Después de estas cosas miré, y he aquí fue abierto en el cielo el templo del tabernáculo del testimonio;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Luego miré y vi que se abría por completo el templo que está en el cielo, el tabernáculo de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Después se abrió el Santuario de la Tienda del Testimonio

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Después de estas cosas miré, y he aquí estaba abierto el santuario del tabernáculo del testimonio en el cielo;°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Después de esto vi cómo se abría el santuario de la Tienda del testimonio en el cielo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Y después de estas cosas miré, y he aquí el templo del tabernáculo del testimonio fue abierto en el cielo;

Apocalipsis 15:5 Tagairtí Cros

Mateo 27:51

En aquel momento el velo del templo se rasgó en dos partes de arriba hacia abajo, la tierra tembló, las rocas se partieron,

Hebreos 8:5

pero el culto que ellos rinden en realidad es solo una copia, una sombra borrosa de lo que se hace en el cielo. Por eso Dios le advirtió a Moisés cuando iba a construir por completo el Tabernáculo: “Asegúrate de construir todo como el modelo que te mostré en la montaña”.

Apocalipsis 11:19

Y fue abierto el templo de Dios en el cielo, y se vio el arca de su alianza y hubo relámpagos, estruendos, truenos, un gran terremoto y una fuerte granizada.

Apocalipsis 13:6

y abrió su boca para blasfemar contra Dios, contra su nombre, contra su tabernáculo y blasfemar a los que viven en el cielo.