2 Pedro 2:17 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁷ Estos son manantiales sin agua y densas nubes empujadas por las tormentas; para los cuales la oscuridad ha sido reservada.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Estos son fuentes sin agua, y nubes empujadas por la tormenta; para los cuales la más densa oscuridad está reservada para siempre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Estos individuos son tan inútiles como manantiales secos o como la neblina que es llevada por el viento. Están condenados a la más negra oscuridad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Son fuentes sin agua, nubes arrastradas por el huracán, que se convierten en densas tinieblas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Éstos son fuentes sin agua, nubes impulsadas por la tormenta, para los cuales está reservada la negrura de las tinieblas.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Éstos tales son fuentes sin agua, niebla empujada por el huracán. Para ellos está reservada la oscuridad de las tinieblas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Estos son fuentes sin agua y nubes empujadas por la tempestad; para los cuales está guardada la oscuridad de las tinieblas para siempre.

2 Pedro 2:17 Tagairtí Cros

Mateo 22:13

Entonces el rey dio una orden a los empleados: amárrenlo de las manos y pies, y arrójenlo a la oscuridad de afuera, allí será el llanto y el rechinar de dientes.

Mateo 25:30

Y al empleado inútil, expúlsenlo de aquí, envíenlo donde hay oscuridad, allí será el llanto y el rechinar de dientes”.

Mateo 8:12

Sin embargo, los que nacieron y crecieron en el reino, pero no tuvieron una fe por identidad, serán expulsados hacia fuera, a la oscuridad, allí será el llanto y el crujir de dientes.

Efesios 4:14

Para que no seamos personas inmaduras, sacudidas por las nuevas falsas doctrinas y movidos por todo viento de malas enseñanzas causadas por personas que obran con astucia para inducirnos al error;

Hebreos 12:18

Ustedes no se han acercado a algo tangible como una montaña ardiendo en fuego, oscuridad, tinieblas, tormenta,

2 Pedro 2:4

Dios no perdonó a los ángeles que pecaron, sino que los arrojó a los calabozos oscuros del Tártaro y están esperando el juicio;

Judas 1:6

Lo mismo pasó con los ángeles que no guardaron en sí mismos los principios de Dios, sino que abandonaron su casa de santidad y buscaron por sus pecados un juicio en el Gran Día, en prisiones eternas donde la oscuridad reina.