1 Timoteo 4:4 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴ Pues todo lo creado por Dios es bueno y nada debe ser rechazado, solamente debemos tomarlo con acción de gracias;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Porque todo lo que Dios creó es bueno, y nada es de desecharse, si se toma con acción de gracias;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Ya que todo lo que Dios creó es bueno, no deberíamos rechazar nada, sino recibirlo con gratitud.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Porque todo lo que Dios ha creado es bueno y no hay por qué rechazar un alimento que se toma dando gracias a Dios;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Porque todo lo creado por Dios es bueno y no rechazable en absoluto cuando se toma con acción de gracias,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Porque todo lo que Dios ha creado es bueno, y nada debe rechazarse, con tal de que se tome con acción de gracias,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Porque todo lo que Dios creó es bueno, y nada es de desecharse, si se toma con acción de gracias;

1 Timoteo 4:4 Tagairtí Cros

Hechos 10:15

La voz le habló nuevamente: – No tengas como prohibido o impuro lo que Dios ha purificado.

Hechos 15:29

abstenerse de lo sacrificado a los ídolos, de sangre, de la carne de animales estrangulados y de la inmoralidad sexual. Estarán obrando bien si evitan estas cosas. Que la pasen bien.

Hechos 21:25

En cuanto a los no judíos que han creído, nosotros ya les habíamos escrito que solamente no coman nada que haya sido ofrecido a los ídolos ni sangre ni carne de animales que hayan sido estrangulados y que tampoco cometan ninguna clase de inmoralidad sexual.

Romanos 14:14

Sé y estoy plenamente convencido en el Señor Jesús de que nada es malo en sí mismo, pero si alguien piensa que alguna cosa es mala, entonces para él lo es, por ejemplo, si cree que una comida no se debe comer, entonces no debe comerla.

Romanos 14:20

No destruyas la obra de Dios por causa de la comida; se puede comer de todo, pero no está bien comer algo que haga pecar al otro.

Romanos 14:6

El que le da más importancia a un día que a otro, lo hace para agradar al Señor. El que come todos los alimentos lo hace para agradar al Señor, pues le da gracias; el que no come de todo, lo hace también para el Señor, y da gracias a Dios.

1 Corintios 10:23

Todo me es permitido, pero no todo lo que uno quiere conviene; todo me es permitido, pero no todo edifica.

1 Corintios 10:25

Coman cualquier carne que se venda en la carnicería sin preguntar, para no entrar en conflicto de conciencia;

1 Corintios 10:26

porque “del Señor es la tierra y todo cuanto hay en ella”.

1 Corintios 10:30

Quizás ustedes se cuestionen: si doy gracias por lo que como, ¿por qué tengo que preocuparme si me van a criticar por comer?

1 Timoteo 4:3

prohíben casarse, y enseñan a abstenerse de alimentos; pero Dios creó todo tipo de alimentos y deben ser recibidos por los mismos creyentes con acción de gracias ya que ellos han conocido plenamente la verdad.