1 Pedro 4:5 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁵ estos inconversos gentiles deberán rendir cuentas a Dios, que juzgará a los vivos y a los muertos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ pero ellos darán cuenta al que está preparado para juzgar a los vivos y a los muertos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ pero recuerden que ellos tendrán que enfrentarse con Dios, quien está listo para juzgar a todos, tanto a vivos como a muertos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ pero tendrán que rendir cuentas a Aquel que está preparado para juzgar a vivos y a muertos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Ellos darán cuenta al que está preparado para juzgar a los vivos y a los muertos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Ellos rendirán cuentas al que está preparado para juzgar a vivos y muertos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ pero ellos darán cuenta al que está preparado para juzgar a los vivos y a los muertos.

1 Pedro 4:5 Tagairtí Cros

Mateo 12:36

Pero les digo que por cada palabra que no construye a los demás, también se rendirá cuenta en el día de juicio.

Lucas 16:2

Entonces, el hombre rico llamó al administrador y le dijo: “¿Qué es todo esto que oigo sobre ti? Quiero que rindas cuentas de tu administración, porque ya no seguirás trabajando para mí”.

Hechos 10:42

Y nos dio la misión de proclamar el Evangelio a todo el pueblo y testificar intensamente, con nuestras propias vidas, que Cristo fue designado por Dios como juez de vivos y muertos.

Hechos 17:31

Dios estableció un día en que va a juzgar con justicia a toda la tierra habitada, a través de un hombre que Él designó como juez, y Dios ha demostrado que esta salvación está garantizada cuando resucitó a Jesús de entre los muertos.

Romanos 14:9

Por esta razón Cristo vivió, murió y resucitó, para ser Señor tanto de vivos como de muertos.

2 Timoteo 4:1

En presencia de Dios y de Cristo Jesús, quien un día juzgará a los vivos y a los muertos y que está viniendo, manifestando su reino, te suplico solemnemente con todo el corazón:

Santiago 5:9

Hermanos, no se quejen unos de otros, para que no sean juzgados; miren, el juez está a la puerta.