1 Corintios 16:16 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁶ que se pongan a disposición de ellos y de todo aquel que colabore en este arduo trabajo, por favor honren y cuiden de gente así.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Os ruego que os sujetéis a personas como ellos, y a todos los que ayudan y trabajan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ que se sometan a ellos y a otros como ellos, que sirven con tanta devoción.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Ustedes, a su vez, acepten su autoridad así como la de cualquiera que coopere y se dedique al servicio con ellos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ que estéis a disposición° de aquéllos, y de todos los que cooperan y trabajan.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Sed deferentes con ellos y con todos los que colaboran y trabajan.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ os ruego que os sujetéis a los tales, y a todos los que con nosotros ayudan y trabajan.

1 Corintios 16:16 Tagairtí Cros

Romanos 16:12

Saluden a Trifena y a Trifosa, que han trabajado mucho en la obra del Señor. Saluden a mi querida amiga Pérsida, que también ha hecho un gran trabajo para el Señor.

Romanos 16:3

Saluden a Priscila y a Áquila que son mis compañeros de trabajo en Cristo Jesús,

Romanos 16:6

Saluden a María, que tanto ha trabajado por ustedes.

Romanos 16:9

Saluden a Urbano, nuestro compañero de trabajo en Cristo. Saluden a mi estimado amigo Estaquis.

1 Corintios 12:28

En la iglesia, Dios dio una función a cada parte; a unos puso como apóstoles, a otros como profetas y a otros como maestros; también llamó a algunos y les dio poder sobrenatural de Dios para hacer milagros, a otros les dio dones de sanidad, a otros un don especial para ayudar a los demás, a otros el don de liderazgo y a otros el don para hablar en diversas lenguas.

1 Corintios 3:9

En efecto, nosotros somos colaboradores al servicio de Dios; y ustedes son como la tierra que Dios cultiva, son el edificio de Dios.

Efesios 5:21

Estén unidos mutuamente por respeto a Cristo.

Filipenses 4:3

También te hago la petición, mi genuino amigo, que ayudes a estas mujeres, pues ellas lucharon conmigo en la difusión del Evangelio, junto con Clemente y otros colaboradores míos, cuyos nombres están en el libro de la vida.

1 Tesalonicenses 1:3

acordándonos que ustedes producen obras como frutos de una fe por identidad, viven el amor sacrificial de Dios en Cristo y practican la paciencia como resultado de la esperanza en nuestro Señor Jesucristo y en nuestro Dios Padre.

1 Tesalonicenses 2:9

Se acuerdan, queridos hermanos, que para proclamar el Evangelio de transformación de Dios, hemos trabajado duro y con mucha fatiga, trabajando noche y día para no ser una carga para algunos de ustedes.

1 Tesalonicenses 5:12

Mis queridos hermanos, les suplicamos que respeten y reconozcan la autoridad de los que trabajan por ustedes y son sus líderes espirituales, no se enojen cuando reciban correcciones;

1 Timoteo 5:17

Los buenos líderes cristianos sean doblemente premiados, especialmente los que predican y enseñan la Palabra.

Hebreos 13:17

Obedezcan a sus líderes y respeten su autoridad, porque ellos son responsables de ustedes y por eso siempre están pendientes de protegerlos; háganles caso para que ellos realicen su trabajo con alegría y de buena gana; ustedes no sacan nada con hacerles la vida imposible a ellos.

Hebreos 13:24

Saluden a todos sus líderes y a todo el pueblo de Dios. Los de Italia los saludan.

Hebreos 6:10

Porque Dios no es injusto para olvidarse de lo mucho que ustedes han trabajado, y también que practicaron el amor sacrificial y el servicio a los santos hasta el día de hoy.

1 Pedro 5:5

Así mismo, los jóvenes, respeten a los líderes de la Iglesia, todos respétense mutuamente, vivan siempre la humildad de espíritu, porque como dice la Escritura: “Dios desprecia a los arrogantes, pero da gracia a los humildes”.

3 Juan 1:8

Nosotros debemos ayudar a estos misioneros, para que nos unamos a ellos bajo el fundamento de la verdad en Cristo.

Apocalipsis 2:3

Has perseverado y aguantaste mucho sufrimiento por mi nombre sin desanimarte.