1 Corintios 12:22 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²² Al contrario, todas las partes del cuerpo, hasta las que parecen más sencillas, son muy importantes y necesarias.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Antes bien los miembros del cuerpo que parecen más débiles, son los más necesarios;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² De hecho, algunas partes del cuerpo que parecieran las más débiles y menos importantes, en realidad, son las más necesarias.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Aun más, las partes del cuerpo que parecen ser más débiles son las más necesarias,

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Antes bien, los miembros del cuerpo que parecen más débiles, son los más necesarios;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Muy al contrario, los miembros del cuerpo que parecen más débiles, son indispensables;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Antes bien, los miembros del cuerpo que parecen más débiles, son los más necesarios;

1 Corintios 12:22 Tagairtí Cros

1 Corintios 12:21

El ojo no puede decirle a la mano: “No te necesito”. Tampoco la cabeza puede decir a los pies: “No los necesito”.

1 Corintios 12:23

Las partes del cuerpo que menos apreciamos, son las que tratamos con más cuidado; las partes que no queremos mostrar son las que tratamos con más modestia.

2 Corintios 1:11

Mientras tanto, ustedes nos ayudan a construirnos interiormente y cooperan con nosotros a través de sus oraciones. Si muchos oran por nosotros, también habrá muchos que reconocerán que las gracias sean dadas a Dios por el beneficio que recibimos de Él.