Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Judith 16:18 - Revised Version with Apocrypha 189518 Now when they came to Jerusalem, they worshipped God; and when the people were purified, they offered their whole burnt offerings, and their freewill offerings, and their gifts. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible18 When they arrived in Jerusalem, they worshipped God. Once the people were purified, they offered their entirely burned offerings and spontaneous gifts. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version18 The mountains will be moved from the foundations by the waters. The rocks, like wax, will liquefy before your face. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version18 The mountains shall be moved from the foundations with the waters: the rocks shall melt as wax before thy face. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)18 When the people arrived in Jerusalem, they purified themselves and worshiped God. They presented their burnt offerings, freewill offerings, and gifts. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers18 Now when they came to Jerusalem, they worshiped God. When the people were purified, they offered their whole burnt offerings, their free will offerings, and their gifts. Féach an chaibidil |